Terms for subject Scientific containing порядок

Russian	English
адаптивная нейронная сеть высшего порядка	adaptive higher order neural network (Alex_Odeychuk)
анализ в хронологическом порядке	chronological analysis (Alex_Odeychuk)
в иерархическом порядке	in a hierarchical manner (Alex_Odeychuk)
в порядке аналогии	for an analogy (Alex_Odeychuk)
в порядке встречаемости	in order of appearance (igisheva)
в произвольном порядке	in random order (Alex_Odeychuk)
в следующем порядке	in that order (Alex_Odeychuk)
в случайном порядке	at random (Alex_Odeychuk)
изменение порядка отбора проб	alter sample collection (MichaelBurov)
искусственная нейронная сеть высшего порядка	artificial higher order neural network (Alex_Odeychuk)
метод второго порядка точности	second-order-accurate method (larisa_kisa)
на порядок	by a decade (igisheva)
на порядок	by an order of magnitude (другими словами, в десять раз igisheva)
нам нужно расставить наши задачи в порядке иерархии ...	we have to arrange our objectives into hierarchy
нейронная сеть высшего порядка	higher order neural network (функционально-связанная нейронная сеть Alex_Odeychuk)
нейронная сеть высшего порядка	HONN (сокр. от "higher order neural network" Alex_Odeychuk)
новый мировой порядок в информации и коммуникации	NWICO (new world information and communications order)
обобщённая ковариационная структура процесса авторегрессии 1-го порядка	spatial power covariance structure (Тантра)
по порядку	in sequence (igisheva)
по порядку	in order of appearance (igisheva)
порядок выполнения научных исследований	research rationale (I. Havkin)
порядок предоставления субсидий	grant policy (I. Havkin)
Последовательность проведения эксперимента означает порядок, в котором вносятся изменения в работу испытательной аппаратуры	Sequence of testing refers to the order in which various operating changes are made in the test apparatus (ssn)
почти на порядок	by about an order of magnitude (величины Alex_Odeychuk)
сообщение в порядке постановки вопроса	invitational paper (I. Havkin)
статьи, упорядоченные в алфавитном порядке	alphabetically-arranged articles (Alex_Odeychuk)
увеличение на порядок	an order of magnitude increase (научный жаргон: увеличение примерно в 10 раз Slawjanka)
это означает, что минимальное количество ... должно быть порядка 64 ...	this indicates that the minimal number of... should be of the order