 |
| Russian | English |
| БИС устройства задания последовательности, программируемая пользователем | FPLS (field-programmable logic sequencer) |
| в предстоящие годы пользователи смогут | in the coming years users will be able to |
| ПЗУ, программируемое пользователем | FP-ROM (field-programmable readonly memory) |
| технически неподготовленный пользователь | non-technical user (Conservator) |
| управляющий элемент, программируемый пользователем | FACE (field-alterable control element) |