 |
| Russian | English |
| корреляция относится к регулярной связи между | a correlation refers to a regular relationship be-tween |
| он может также относиться к ... | it may also refer to |
| относить к категории | be categorizing (англ. термин заимствован из новостного сообщения агентства Associated Press Alex_Odeychuk) |
| относиться к | be intended to describe something (чему-либо; напр., о термине igisheva) |
| относиться к такому-то типу | be such and such type (igisheva) |
| следующий главный аспект ... относится к ... | the next major aspect of deals with |
| то же правило относится и ... | the same rule obtains regarding |
| это к делу не относится ... | this has no bearing on the matter |
| это относится к понятию | it comes under the notion of |