DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing находить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
все эти методологии находятся в стадии непрерывного развитияall these methodologies are in a continuing state of development
междисциплинарное направление научных исследований, которое находится на стыке нескольких областей знания, таких какmultidisciplinary endeavour that is located at the intersection of the fields of (Alex_Odeychuk)
находится в зависимости отreliant on (Tholomeo)
находить промышленное применение для научных открытийsee industrial openings for scientific inventions (Alex_Odeychuk)
находиться в приемлемых пределахfall within acceptable limits (англ. цитата приводится из статьи в Laboratory News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
находиться в противоречии сchallenge (igisheva)
находиться в прямом противоречии сbe in direct contradiction with (Alex_Odeychuk)
находиться на начальной своего развитияbe in one's infancy (clck.ru dimock)
находиться на переднем крае научных исследований в области искусственного интеллектаbe pushing new frontiers in artificial intelligence (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
не находиться в противоречии сbe compatible with (igisheva)
очень немногие методы находят непосредственное применение ...very few methods find immediate application
часть ответа находится в ...part of the answer lies in
это важная проблема, но она находится за рамками этой работыthis is an important problem, but it is beyond the scope of this work
я нахожу этот метод особенно ценным при работеI have found this method particularly valuable when working with