Terms for subject Scientific containing на уровне

Russian	English
анализ на качественном уровне	qualitative discussion (без расчёта количественных аспектов явления Игорь_2006)
быть на уровне конкурентоспособности	go against (tavost)
контрольные уровни на случай аварии ядерная энергетика	ERL (emergency reference levels)
методики, описанные здесь, являются одними из самых широко распространённых и эффективных на всех уровнях ...	the techniques outlined here are some of the most widely used and most effective at all levels
на втором уровне следует проверить малые компоненты	at the second level, small components should be tested
на научном уровне	in a scientific manner (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
на разных уровнях	at multiple levels (Alex_Odeychuk)
на уровне модели	at the model level (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
на уровне научных исследований	at the level of research (CNN Alex_Odeychuk)
на этом уровне мы должны искать секрет	at this level we must seek the secret of
результаты оказались на уровне ожиданий ... <-> результаты вполне соотносятся с ожиданиями ...	the results have come up to expectations
чтобы выявить понимание на подсознательном уровне ...	reveal the unconscious understanding
эти критерии действуют на уровне ...	these criteria operate at a level
это особенно верно на уровне ...	this is especially true at... level