Russian | English |
в то же время я указывал на то, что | at the same time I pointed out that |
и на что я хочу обратить внимание в данный момент, так это на то, что нам необходимо | and what I am emphasizing at the moment is that we need |
можно, я процитирую, поскольку это здесь уместно, то, что сказал N. совершенно в другом контексте ... | may I quote here, as it fits so well, what N. said in quite another context |
спасибо за то, что мне позволили прокомментировать ... | thank you for allowing me to make comments on |
я всегда верил в то, что | I have always believed in |
я намеревался через объяснения и примеры обратить внимание на то, что | it has been my intention to point out, through explanations and illustrations, that |
я хочу выделить то, что | I want to stress that |