Terms for subject Scientific containing мировой

Russian	English
ведущий учёный с мировым именем	leading international scholar (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Каирское обозрение мировой политики	Cairo Review of Global Affairs (научный журнал Alex_Odeychuk)
Канадский институт мировой политики	Canadian Global Affairs Institute (Reuters Alex_Odeychuk)
мировое правительство	world government (концепция в конспирологии/теории мирового заговора)
мировой город	world city (урбанистика Kassandra)
модель мирового развития	world model (I. Havkin)
научный журнал с мировым именем	journal of worldwide repute (CNN Alex_Odeychuk)
научный сотрудник с мировым именем	world-class academic (Alex_Odeychuk)
новый мировой порядок в информации и коммуникации	NWICO (new world information and communications order)
с мировым именем	internationally famous (Alex_Odeychuk)
с мировым именем	internationally acclaimed (Alex_Odeychuk)
с мировым именем	world-renowned (Alex_Odeychuk)
система информации о мировых запасах и производстве мирового сырья США	MAS (minerals availability system)
со времён второй мировой войны	ever since World War II
специалист с мировым именем	world authority (world authority on the English language – специалист с мировым именем по английскому языку Alex_Odeychuk)
учёный с мировым именем	internationally recognized scholar (Alex_Odeychuk)
учёный с мировым именем	scientist of world-wide repute (Maria Klavdieva)
учёный с мировым именем	world-class academic (Alex_Odeychuk)
эксперт мирового уровня	world-class expert (Alex_Odeychuk)
эксперт с мировым именем	world-renowned expert (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)