Terms for subject Scientific containing комплексные

Russian	English
анализ комплексных научно-технических вопросов	analysis of complex scientific and technical issues (Alex_Odeychuk)
быть ориентированным на комплексное изложение содержания	provide a thorough introduction (to ... – ... такой-то отрасли знания Alex_Odeychuk)
векторный анализатор в комплексной плоскости	complex plane analyzer (ssn)
комплексная оценка	rating (Alex_Odeychuk)
комплексная система подводного наблюдения	IUSS (integrated undersea surveillance system)
комплексно рассматривать	consider from a holistic perspective (financial-engineer)
комплексно рассмотреть вопрос	consider this question fully (Alex_Odeychuk)
комплексное воздействие	the effects of (чего-либо A.Rezvov)
комплексное исследование	multi-method research (Alex_Odeychuk)
комплексное исследование	multicenter study (Karabas)
комплексное исследование проблемы	comprehensive view of the topic (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post Alex_Odeychuk)
комплексный объект	integrated object (I. Havkin)
комплексный подход	integrated approach (Pharmaceutical Journal)
комплексный подход	integrated approach
комплексный подход в научных исследованиях	multimethodology (Alex_Odeychuk)
комплексный прогноз	comprehensive prognosis (I. Havkin)
комплексный характер	holistic character (Alex_Odeychuk)
метод дуального разложения с применением комплексного вейвлет-преобразования	Dual Tree Complex Wavelet transform (ArtCl)
работа комплексного характера	comprehensive work (Alex_Odeychuk)