Terms for subject Scientific containing дать

Russian	English
а., возможно, будет первым, кто даст надёжные результаты ...	A. will perhaps be the first to give reliable results
автор обязан ... за поддержку в проведении этого исследования и ..., который дал рецензию на данный текст ...	the author is indebted to for the support in carrying out these studies and to who critically reviewed the text
дать научное обоснование	establish a scientific rationale (напр., ... for choosing ... – ... выбора ... чего-либо Alex_Odeychuk)
дать обоснование	form the rationale (for ... – ... чему-либо; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
дать оценку по совести	highlight a true value (говоря о книге Alex_Odeychuk)
идея заключалась в том, чтобы дать людям доступ к новым средствам для ...	the idea was to give people access to new tools for
может быть такие примеры дадут некоторое представление ...	perhaps these examples will give some ideas
поскольку это обычный случай, нам следует дать ...	since this is a common case, we should give
следующий подход мог бы позволить нам дать понимание того, как ...	the following approach could give us insights into how
теперь нам нужно дать подходящее определение ...	we now need to give a suitable definition to
то, что одним может показаться доказательством ..., другим может дать представление о ...	what may seem to some as proof of, could give others an image of
чтобы избежать двусмысленности, мы сначала дадим определение понятию ...	avoid ambiguity we shall first define the notion
чтобы избежать неясности, мы сначала дадим определение понятию ...	avoid ambiguity we shall first define the notion
это даст возможность учёным провести обширные наблюдения ...	it will enable scientists to make extensive observations of
это даст нам полное представление о предмете	that will give us a good impression of the subject
этот подход мог бы дать нам понимание того, как ...	this approach could give us insights into how