Terms for subject Scientific containing to the right

English	Russian
go right up to the edge of	вплотную подойти (к чем-либо; в контексте теорий и т.п. A.Rezvov)
go right up to the edge of	быть на грани (открытия и т.п. A.Rezvov)
I'd like to come to the right point	я бы хотел сразу приступить к делу
to the right of original	справа от оригинала (Konstantin 1966)