Terms for subject Scientific containing time over

English	Russian
other phenomena happen over longer time frames	другие явления происходят более протяжённых временных рамках ...
over a relatively short period of time	за сравнительно короткий период времени (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
over the time we study	за то время пока мы изучаем ...