Terms for subject Scientific containing rest

English	Russian
all the rest factors that influenced were the independent variables	все остальные факторы, которые повлияли на ..., были независимыми переменными ...
as for the rest	что касается всего остального
both methods rest upon the basic notion of	оба метода опираются на основное представление
the fact that is additional information & not important to the rest of	тот факт, что ..., является дополнительной информацией и не важен для остального ...
in the rest of the article I will introduce	в оставшейся части статьи я введу
the rest of his treatment of is not much more cogent than	его последующее толкование ... отнюдь не более убедительно, чем ...
the rest of the book attempts to	в оставшейся части книги делается попытка ...