Terms for subject Scientific containing principle of

English	Russian
an increase of should be, in principle, beneficial	увеличение ... должно быть, в принципе, полезным ...
an increase of the number of is one method which should be, in principle, beneficial	увеличение числа ... представляет собой метод, который, в принципе, должен быть полезным ...
effect of principle	действие принципа (Анна Ф)
on the principle of	на ... (часто можно опустить "the principle of", оставив только "на ...": echo sounder works on the principle of ... – ... на измерении времени прохождения звука... multitran.com MichaelBurov)
principle of diminishing sensitivity	принцип снижающейся чувствительности (yevsey)
principle of least intrusiveness	принцип минимального вмешательства (MichaelBurov)
principle of least intrusiveness	принцип минимально необходимого воздействия (MichaelBurov)
principle of least intrusiveness	принцип минимального воздействия (MichaelBurov)
principle of method	суть метода (Karabas)
the principle of that I utilised to create	принципы ..., которые я использую для создания ...
proof-of-principle	принципиальный (MichaelBurov)
proof-of-principle	контрольно-проверочный (MichaelBurov)
proof-of-principle demonstration	контрольно-проверочная демонстрация (MichaelBurov)
proof-of-principle demonstration	принципиальная демонстрация (MichaelBurov)
the principle of factor sparsity	принцип 20/80 (означает, что 20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий – лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы Alex Lilo)
the principle of factor sparsity	принцип 20 / 80 (означает, что 20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий – лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы)
the principle of factor sparsity	закон Парето (означает, что 20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий – лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы Alex Lilo)