Terms for subject Scientific containing los

Spanish	French
Asociación Internacional de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo	Association internationale des sciences et technologies pour le développement
Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario	Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos	Coopération scientifique et technologique avec les pays du Maghreb et d'autres pays du bassin méditerranéen
código de conducta para una investigación responsable en el campo de las nanociencias y las nanotecnologías	Code de bonne conduite pour une recherche responsable en nanosciences et en nanotechnologies
el estudio y la transmisión de resultados científicos y tecnológicos	l'étude et le transfert des réalisations scientifiques et techniques
los resultados se presentan en forma de cartas de isodosis	les résultats sont présentés sous forme de cartes d'isodoses
matriz de rigidez de los elementos	matrice de rigidité des élements
modelo de interacción entre el suelo y la estructura	modèle d'interaction sol-structure
método basado en el balance de la energía y de la cantidad de movimiento	méthode d'équilibre des forces et des quantités de mouvement
método basado en el área fija	méthode de la superficie donnée
método que utiliza los movimientos sinusoidales decrecientes del terreno	méthode du mouvement sinusoïdal décroissant du sol
Noche Europea de los Investigadores	Nuit des chercheurs européens
ordenación en el tiempo	ordre chronologique
problema del valor en los límites	problème limite
problema del valor en los límites	problème aux limites
Programa complementario de investigación que deberá llevar a cabo el Centro común de investigaciones para la Comunidad Europea de la Energia Atómica1992-1995	Programme complémentaire de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique1992-1995
Programa Interinstitucional de Gestión Racional de los Productos Químicos	programme interorganisations pour la gestion rationnelle des substances chimiques
teoría de los flujos	théorie des flux
ángulo en el centro	ouverture d'un arc circulaire
ángulo en el centro	angle au centre