Terms for subject Scientific containing look

English	Russian
another way to look at the issue	другая точка зрения на проблему (theguardian.com Alex_Odeychuk)
here we may look at one	здесь мы можем взглянуть на один
if we look at this problem from another aspect	если мы посмотрим на эту проблему под другим углом
if we look upon the components of a given..., we shall see that	если мы посмотрим на компоненты данного ..., мы увидим, что
if we now look again at	если мы снова посмотрим на
in the following chapter we will take a look at perspectives on	в следующей главе мы рассмотрим перспективы на
let us look at... again	давайте ещё раз взглянем на ...
let us look at this way	посмотрим на этот способ ...
let's take a closer look	давайте рассмотрим более пристально (at)
let's take a closer look	посмотрим более внимательным взглядом (на; at)
let's take a closer look	рассмотрим более пристально (at)
a look at the present table of ... gives a clear vision of	ознакомление с настоящей таблицей ... даёт ясное представление ...
look at this from a cause-and-effect view	рассматривать объективно (объективно в причинно-следственном смысле Alex_Odeychuk)
look into the ideology of Islam	изучать ислам как идеологическую систему (научная разработка проблемы ислама как идеологической системы в академическом исламоведении проводится по нескольким направлениям: историография и источниковедение раннего, средневекового и современного ислама, история и идеология суннитского, ибадитского и шиитского ислама, исламская догматика, идейные течения и расхождения в исламе, региональный ислам, коранизм, салафизм, суфизм как формы истолкования и бытования ислама, арабские рукописные источники по исламу, образование в области академического исламоведения, история ислама и исламской философии; известной научной работой в российском академическом исламоведении по данной теме исследований является монография: Прозоров С.М. Ислам как идеологическая система Alex_Odeychuk)
we may digress here to look at one of	мы можем отступить здесь, чтобы посмотреть на одну из ...
we will have to look elsewhere for help in our search for	нам надо будет обратиться куда-нибудь ещё за помощью в поиске ...
with a brief look at	с беглым обзором (чего именно Alex_Odeychuk)
with a brief look at	с кратким обзором (чего-либо Alex_Odeychuk)