English | Russian |
but in spite of many predictions, these particular changes have had little effect on | но несмотря на многие предсказания, эти частные изменения оказали малое влияние на |
chances are little, however | шансы, однако, малы |
in little | в небольших масштабах |
it is only a little later that | и только некоторое время спустя ... |
little by little, they can be replaced by | постепенно они могут быть заменены на ... |
of little distinction | малоизвестный (без особых научных заслуг A.Rezvov) |
sometimes too much emphasis is put on and too little on | иногда слишком много внимания уделяется ..., и слишком мало ... |
there is a little difference between | имеется небольшое различие между ... |
there is little difference, for example, between | например, имеется мало различий между ... |
there is little doubt that | почти бесспорно то, что |
there is little evidence for thinking that | мало оснований считать, что |
there is very little to say about | очень немного можно сказать о ... |
there is very little to say as an introduction to this book | очень немного можно сказать во вступлении к этой книге ... |
there will be little or no growth in | будет незначительный или вообще не будет рост в ... |
we shouldn't make little of | нам не следует недооценивать |
we shouldn't make little of | нам не следует преуменьшать |