Terms for subject Scientific containing l

French	German
angle de coupe latéral de l'outil	Seitenspanwinkel
angle de coupe latéral de l'outil	Radial-Spanwinkel
angle de coupe orthogonal de la facette de la face de coupe de l'outil	Fasenspanwinkel
angle de coupe vers l'arrière de l'outil	Rückspanwinkel
angle de coupe vers l'arrière de l'outil	Axial-Spanwinkel
angle de direction complémentaire de l'outil	Einstell-Ergänzungswinkel
angle de l'outil en main	Werkzeugwinkel
angle de pointe de l'outil	Eckenwinkel
angle de taillant latéral de l'outil	Seitenkeilwinkel
angle de taillant latéral de l'outil	Radialkeilwinkel
angle de taillant orthogonal des facettes de l'outil	Fasenkeilwinkel
angle de taillant vers l'arrière de l'outil	Rückkeilwinkel
angle de taillant vers l'arrière de l'outil	Axialkeilwinkel
angle à l'équilibre	Trimmwinkel
angle à l'équilibre	Trimmausschlag
calage de l'empennage	Höhenflosseneinstellwinkel
Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture	Ausschuss zur Erhaltung, Charakterisierung, Sammlung und Nutzung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft
Commission pour l'encouragement de la recherche scientifique	Kommission zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung
communauté de la connaissance et de l'innovation	Wissens- und Innovationsgemeinschaft
constante d'ordonnés à l'origine	Konstante fuer die AchsabschnitteOrdinaten
coordonnées dans l'espace	Raumkoordinaten
courbure de l'espace	Krümmung des Raumes
côté de l'angle droit	Kathete
demi-grand axe de l'ellipse d'erreur moyenne	grosse Halbachse der mittleren Fehlerellipse
Espace européen de la recherche et de l'innovation	Europäischer Forschungs- und Innovationsraum
extraction de la racine carrée à l'aide de la force et du chemin parcouru	Kraft- und Wegradizierung
extrémité conique de l'arbre d'hélice	konischer Teil der Propellerwelle
Fondation Marcel Benoist pour l'encouragement des recherches scientifiques	Marcel Benoist-Stiftung für die Förderung wissenschaftlicher Forschung
forme produit de l'inverse	Matrizenprodukte
forme produit de l'inverse	Produktform der Inversen
geometrie dans l'espace	räumliche Geometrie
geometrie dans l'espace	Stereometrie
geometrie dans l'espace	Raumgeometrie
Institut Max Planck pour l'avancement de la science	Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften
l'erreur de perpendicularité	Orthogonalitaetsfehler
l'étude et le transfert des réalisations scientifiques et techniques	Studium und Weitergabe der in Wissenschaft und Technik erzielten Ergebnisse
noyau de l'équation intégrale	Kernfunktion der Integralgleichung
Programme complémentaire de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique1992-1995	Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm1992-1995
satisfaire l'equation	die Gleichung befriedigen
surveillance de l'espace	Weltraumlageerfassung
théorie de l'évolution	Evolutionstheorie
Traite sur l'Antarctique	Antarktis-Vertrag
vecteur de l'écart maximal	maximaler Fehlervektor
vecteur de l'écart maximal	maximaler Differenzvektor