Terms for subject Scientific containing in

German	French
Ausschuss zur Erhaltung, Charakterisierung, Sammlung und Nutzung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft	Comité de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture
die Ergebnisse werden in Form von Isodosenkarten dargestellt	les résultats sont présentés sous forme de cartes d'isodoses
f bildet E in F	f applique E en F
f bildet E in F	application
in der Nähe von	droit au...de
in der 4.Potenz	bicarre
in die dritte Potenz erheben	cuber
in Höhe von	droit au...de
in Quadratur	en quadrature
Komplement von A in B	complément de A dans B
Neigungswinkel in einer Weiche	inclinaison dans une aiguille
Neigungswinkel in einer Weiche	angle de déviation
Regionalbüro für Wissenschaft und Technologie in Europa	Bureau régional pour la science et la technologie en Europe
Studium und Weitergabe der in Wissenschaft und Technik erzielten Ergebnisse	l'étude et le transfert des réalisations scientifiques et techniques
Tangente an eine Kurve in einem Punkt	tangente à une courbe dans un point
Umsetzung in Bogenmaße	conversion en radians
Umsetzung in Gradmaße	conversion en degrés
zahlreiche Attraktoren,die nebeneinander in Wettbewerb stehen	attracteurs multiples coexistant dans un état de compétition
Zerlegung in Blockmatrizen	décomposition par blocs
Zerlegung in Teilmatrizen	décomposition par blocs
Zerlegung in Untermatrizen	décomposition par blocs