Terms for subject Scientific containing effect

English	Russian
analyze from a cause-and-effect view	проанализировать объективно (объективно в причинно-следственном смысле Alex_Odeychuk)
appreciable effect	ощутимое воздействие (pvconst)
but in spite of many predictions, these particular changes have had little effect on	но несмотря на многие предсказания, эти частные изменения оказали малое влияние на
cause-effect relationship	причинно-следственное отношение (I. Havkin)
certainty effect	эффект определённости (в теории перспектив Канемана-Тверски yevsey)
concomitant effect	сопутствующий эффект (igisheva)
duration of effect	продолжительность эффекта (ART Vancouver)
the effect could be well called unpredictable	это влияние могло бы быть вполне названо непредсказуемым ...
effect of principle	действие принципа (Анна Ф)
from a cause-and-effect view	объективно (в причинно-следственном смысле Alex_Odeychuk)
from a cause-and-effect view	в причинно-следственном смысле (Alex_Odeychuk)
however, the effect ofis not accounted for by theory	однако это влияние ... не объясняется теорией ...
in this paper the effect of is investigated	в этой статье исследуется влияние
investigate the effect a study was made of	чтобы исследовать это влияние было проведено изучение ...
investigations are made of the effect of having a random, rather than periodic arrangement of	проведены исследования влияния замены периодического расположения случайным
issue of orientation effect	проблема эффекта ориентации (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
it is of no effect	безрезультатно
it is of no effect	бесполезно
it is without effect	бесполезно
it is without effect	безрезультатно
look at this from a cause-and-effect view	рассматривать объективно (объективно в причинно-следственном смысле Alex_Odeychuk)
multiplicative effect	мультипликативный эффект (новшества I. Havkin)
random effect of assessor	случайный эффект экзаменатора (см. модели со смешанными эффектами описательная статистика клинических исследований olga don)
random effect of midwife	случайный эффект акушерки (см. модели со смешанными эффектами описательная статистика клинических исследований olga don)
spillover effect	побочный результат (исследования I. Havkin)
such illustrations show how the effect of varies with	такие примеры показывают, как влияние ... меняется по мере ...
thermophoretic effect	термофоретический эффект (Oleksandr Myslivets)
under the effect of	с помощью (aleko.2006)
untoward effect	нежелательное воздействие (MichaelBurov)