Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Scientific
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Greek
aceleración
de
la convergencia
επιτάχυνση της συγκλίσεως
Acuerdo
de
cooperación científica y tecnológica entre la C.E. y...
Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ...
algoritmo
de
compresión de datos
αλγόριθμος συμπύκνωσης
anchura
de
banda a media altura
ολικό εύρος ημι-μέγιστου ύψους
análisis
de
la prevención
ανάλυση προληπτικότητας
aproximación lineal
de
trazos
προσέγγιση γραμμική τμηματική
arco
de
guía
κυκλικός τομέας καθοδήγησης
arco
de
guía
τόξο καθοδήγησης
arco
de
guía
κυκλικό τμήμα καθοδήγησης
arco
de
medio punto
ημικυκλικό τόξο
atractor
de
baja dimensión
χώρος έλξης μικρού αριθμού διαστάσεων
atractores múltiples que coexisten en un estado
de
competición
πολλοί χώροι έλξης που συνυπάρχουν σε κατάσταση ανταγωνισμού
avance
de
fase
προπορεία φάσης
campo
de
flujo conservativo
σωληνοειδές πεδίο
campo
de
flujo conservativo
πεδίο μηδενικής απόκλισης
característica
de
error asintótica
ασυμπτωτική συμπεριφορά σφάλματος
Centro Nacional
de
Investigación Científica
Εθνικό Κέντρο επιστημονικών ερευνών
Centro Nacional
de
Investigación Científica
Εθνικό Κέντρο Επιστημονικής ΄Ερευνας
cilindro
de
cálculo
κύλινδρος υπολογισμού
coeficiente
de
amortiguamiento
συντελεστής αποσβέσεως
coeficiente
de
no linealidad de segundo orden
συντελεστής μη γραμμικότητας δεύτερης τάξης επιταχυμέτρου
Comité conjunto
de
cooperación en ciencia y tecnología CE-Rusia
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ρωσίας για τη συνεργασία στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας
Comité
de
conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
Επιτροπή για τη διατήρηση, τον χαρακτηρισμό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση γενετικών πόρων στη γεωργία
Comité directivo
de
cooperación científica y tecnológica CE-Chile
Διευθύνουσα επιτροπή επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας ΕΚ-Χιλής
compensacion
de
la triangulacion
εξισορρόπηση τριγωνισμού
componente
de
una magnitud vectorial
συνιστώσα
comunidad
de
conocimiento e innovación
κοινότητα γνώσης και καινοτομίας
condición
de
contorno
οριακές συνθήκες
constante
de
integración
σταθερά ολοκληρώσεως
curva
de
distribución integral
ολοκλήρωμα της καμπύλης κατανομής
curva suave
de
decrecimiento exponencial
ομαλή καμπύλη με εκθετική μείωση
cálculo
de
probabilidades
λογισμός πιθανοτήτων
círculo
de
cálculo
κύκλος υπολογισμού
Código
de
conducta para la contratación de investigadores
Κώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
densidad
de
probabilidad
πυκνότητα πιθανότητας
descomposición
de
la matriz
διαίρεση ενός μητρώου
diferencia
de
fase
διαφορά φάσης
diámetro
de
la línea de engranado
διάμετρος της γραμμής εμπλοκής
ecuaciones
de
Navier-Stokes
εξισώσεις Νάβιερ-Στοκς
ecuación
de
Duffing
εξίσωση Duffing
ecuación
de
paralaje
παραλλακτική εξίσωση
ecuación
de
paralaje
εξίσωση παράλλαξης
ecuación
de
Poisson
εξίσωση Poisson
ecuación diferencial ordinaria
de
segundo orden
συνήθης διαφορική εξίσωση δεύτερης τάξης
eje
de
abscisas
άξονας των χ
eje
de
abscisas
άξονας τετμημένων
eje
de
coordenadas
άξονας συντεταγμένων
eje
de
la presa
διαμήκης άξων φράγματος
eje
de
ordenadas
άξονας των y
eje
de
ordenadas
άξονας τεταγμένων
eje
de
simetría
άξονας συμμετρίας
eje
de
túnel aerodinámico
άξονας αεροσήραγγας
elaboración
de
parámetros de modelos climáticos
διατύπωση παραμέτρων των κλιματολογικών μοντέλων
elemento
de
pala
στοιχείο πτερυγίου
enfoque topológico
de
Poincaré
τοπολογική προσέγγιση του Poincare
envolvente
de
la señales temporales
χρονική περιβάλλουσα
equipo
de
resolución
συσκευή ανάλυσης ανύσματος
equipo
de
resolución
συσκευή ανάλυσης
escalón unidad función
de
Heaviside
βηματική συνάρτηση
espacio
de
fases abstracto bidimensional
δισδιάστατος αφηρημένος χώρος καταστάσεων
espectro
de
energía
φάσμα ισχύος
estadística
de
Maxwell-Boltzmann
στατιστική Maxwell-Boltzmann
estuche
de
compases
θήκη για διαβήτες
estudio
de
determinación de la gama de dosis
μελέτη καθορισμού της δοσολογίας
estudio
de
determinación de la gama de dosis
δοκιμή για τον καθορισμό της κλίμακας των δόσεων
estudio
de
determinación del intervalo de dosis
μελέτη καθορισμού της δοσολογίας
estudio
de
determinación del intervalo de dosis
δοκιμή για τον καθορισμό της κλίμακας των δόσεων
estudio
de
dosis
μελέτη καθορισμού της δοσολογίας
estudio
de
dosis
δοκιμή για τον καθορισμό της κλίμακας των δόσεων
exponente lineal
de
propagación acústica
κυματικός αριθμός
exponente lineal
de
propagación acústica
γραμμικός εκθέτης κυματικής
factor
de
forma
παράγων μορφής
factorización
de
matrices
παραγοντισμός των μητρώων
fenómeno
de
espera
φαινόμενο αναμονής
flujo
de
una magnitud vectorial
ροή διανυσματικής ποσότητας
forma
de
una curva
τάση καμπύλης
forma producto
de
la inversa
μορφή γινομένου του αντιστρόφου
forma producto
de
la inversa
γινόμενο μητρώου
Foro estratégico europeo sobre infraestructuras
de
investigación
Ευρωπαϊκό Στρατηγικό Φόρουμ Ερευνητικών Υποδομών
funciones
de
Airy
συνάρτηση του AIRY
función
de
activación sigmoide
σιγμοειδής συνάρτηση ενεργοποίησης
función
de
autocorrelación
συνάρτηση αυτοσυσχετισμού
función
de
correlación
συνάρτηση συσχετισμού
función
de
correlación cruzada
συνάρτηση διασυσχετισμού
función
de
Fermi
συνάρτηση Fermi
función
de
impedancia
συνάρτηση "συνθέτου αντιστάσεως"
función
de
intercorrelación
συνάρτηση διασυσχετισμού
función determinística
de
la intensidad
ντετερμινιστική συνάρτηση εντάσεως
función elástica
de
forma cerrada
συνάρτηση προσαρμογής με πεπερασμένους όρους
gradiente
de
convergencia
κλίση της συγκλίσεως
grado
de
curvatura
βαθμός καμπυλότητος
Grupo
de
Alto Nivel para la Política Espacial
Ομάδα υψηλού επιπέδου "Διαστημική πολιτική"
Grupo europeo
de
ética de la ciencia y de las nuevas tecnologías
Ευρωπαϊκή ομάδα για τη δεοντολογία της επιστήμης και των νέων τεχνολογιών
Instituto Español
de
Oceanografia
Ισπανικό Ωκεανογραφικό Ινστιτούτο
integral
de
Fourier
ολοκλήρωμα Φουριέ
integral
de
Fourier
αντίστροφος μετασχηματισμός Φουριέ
integral
de
línea
επικαμπύλιο ολοκλήρωμα
integral
de
Mellin-Fourier
ολοκλήρωμα Μελίν-Φουριέ
integral
de
Mellin-Fourier
αντίστροφος μετασχηματισμός Λαπλάς
integral
de
superficie
επιφανειακό ολοκλήρωμα
integral
de
volumen
ολοκλήρωμα όγκου
intervalo
de
confianza
όρια εμπιστοσύνης
intervalo logarítmico
de
frecuencia
διάστημα
inversa
de
una matriz
αντίστροφος πίνακας
inversa
de
una matriz
αντίστροφη μήτρα
inversión
de
una matriz
αναστροφή μητρώου
ley
de
la cosecante
νόμος της συντέμνουσας
los resultados se presentan en forma
de
cartas de isodosis
τα αποτελέσματα παρουσιάζονται με τη μορφή χαρτών με ισοδοσικές καμπύλες
límites "sin pérdida
de
función"
όρια "μη απωλείας της λειτουργικότητας"
línea
de
campo
δυναμική γραμμή
magnitudes geométricas
de
la sección
χαρακτηριστική διατομής
maniobras
de
trenes
ελιγμοί αμαξοστοιχιών
matriz
de
masas elementales diagonalizada
διαγωνοποιημένη μήτρα πεπερασμένων μαζών
matriz
de
rigidez de los elementos
πίνακας ακαμψιών πεπερασμένων στοιχείων
matriz en función
de
la frecuencia
μήτρα συχνοτήτων
microscopio
de
disección
στερεοσκοπικό μικροσκόπιο
microscopio
de
disección
στερεομικροσκόπιο
microscopio electrónico
de
barrido por transmisión
Hλεκτρονικό μικροσκόπιο εκπομπής
modelo
de
cuerpo rígida
μοντέλο στερεού σώματος
modelo
de
elementos finitos
μοντέλο πεπερασμένων στοιχείων
modelo
de
empobrecimiento de la fuente
μοντέλο εξασθενούμενης πηγής
modelo
de
empobrecimiento en la superficie
μοντέλο απομειώσεως λόγω επικαθήσεως επί επιφανείας
modelo
de
interacción entre el suelo y la estructura
μοντέλο αλληλεπιδράσεως εδάφους-κατασκευής
modelo
de
masa única
μοντέλο συγκεντρωμένης μάζας
modelo
de
metalogénesis
μοντέλο μεταλλογένεσης
modelo discreto a base
de
masas y rigideces
μοντέλο συγκεντρωμένων μαζών και ακαμψιών
método basado en el balance
de
la energía y de la cantidad de movimiento
μέθοδος ισοζυγίου ενέργειας και ορμής
método basado en la curva
de
población acumulada
μέθοδος αθροιστικής πληθυσμικής καμπύλης
método
de
Cross
μέθοδος Cross
método
de
direcciones conjugadas
μέθοδος των συζυγών κλίσεων
método
de
eliminación de Gauss
μέθοδος περιορισμού του GAUSS
método
de
eliminación ordenadas
διατεταγμένη μέθοδος περιορισμού
método
de
integración directa de las funciones temporales
μέθοδος απ'ευθείας ολοκληρώσεως
método
de
inyecciones diferenciales
μέθοδος των διαφορικών εισόδων
método
de
las características
μέθοδος των χαρακτηριστικών
método
de
las diferencias finitas
μέθοδος πεπερασμένων διαφορών
método
de
masas concentradas
μέθοδος συγκεντρωμένων μαζών
método
de
matrices de transferencia
μέθοδος μητρώου μεταφοράς
método
de
Newton-Raphson
μέθοδος NEWTON-RAPHSON
método
de
ondas sinusoidales en pulsación continua
μέθοδος συνεχούς πλήγματος με ημιτονοειδές κύμα
método
de
Pearson
τετράγωνο του PEARSON
método
de
relajación de Gauss
επαναληπτική μέθοδος των GAUSS-SEIDEL
método
de
relajación de Gauss
επαναληπτική μέθοδος του GAUSS
método
de
relajación de Gauss Seidel
επαναληπτική μέθοδος των GAUSS-SEIDEL
método
de
relajación de Gauss Seidel
επαναληπτική μέθοδος του GAUSS
método
de
variaciones
μέθοδος των μεταβολών
método
de
Ward y Hale
μέθοδος WARD και HALE
método histórico o
de
señales temporales
μέθοδος χρονοδιαγράμματος
nivel
de
confianza
στάθμη εμπιστοσύνης
nivel equivalente continuo
de
presión acústica ponderada
μέση ζυγισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
nuez
de
acaju
καρύδι ανακαρδιοειδών
nuez
de
anacardo
καρύδι ανακαρδιοειδών
nuez
de
marañón
καρύδι ανακαρδιοειδών
número
de
Fibonacci
σειρά του Fibonacci
número
de
onda
κυματαριθμός ή σταθερά διάδοσης
número
de
onda
κυματαριθμός
número
de
onda lineal
κυματαριθμός ή σταθερά διάδοσης
número
de
onda lineal
κυματαριθμός
onda
de
cizalladura
κύμα διάτμησης
onda
de
cizalladura
εγκάρσιο κύμα
onda
de
cizalladura
εγκάρσιο κΈμα
onda
de
deformación
εγκάρσιο κύμα
onda
de
deformación
κύμα διάτμησης
onda
de
deformación
εγκάρσιο κΈμα
operación
de
comparación
πράξη σύγκρισης
oscilación
de
relajación
ταλάντωση χαλάρωσης
oscilación
de
relajación
ταλάντωση επαναφοράς
oscilador
de
Duffing
ταλαντωτής Duffing
oscilador
de
van der Pol
ταλαντωτής van der Pol
parámetro
de
características
παράμετρος σταθερή
pendiente
de
la línea recta
κλίση της ευθείας γραμμής
pendiente
de
la línea recta
κλίση της ευθείας
perfil
de
alto rendimiento aerodinámico
κατατομή αεροτομής υψηλής ανύψωσης
perfil
de
la pala
διατομή πτερυγίου
plano
de
tensiones
διάνυσμα τάσεως
producto
de
terapia avanzada
προϊόν προηγμένης θεραπείας
Programa complementario
de
investigación que deberá llevar a cabo el Centro común de investigaciones para la Comunidad Europea de la Energia Atómica
1992-1995
Συμπληρωματικό ερευνητικό πρόγραμμα που θα εκτελεστεί από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
1992-1995
punto
de
equilibrio estacionario
στάσιμο σημείο ισορροπίας
punto
de
inestabilidad estructural
σημείο δομικής ασφάλειας
punto
de
intersección
σημείο τομής
punto
de
origen de coordenadas
σημείο αρχής
radio
de
coronación
άνοιγμα στέψης
raíz cuadrada
de
Hz
τετραγωνική ρίζα Hz
red
de
coordenadas
συντεταγμένες καννάβου
regimen
de
caos grande
εκτεταμένη χαοτική κατάσταση
regla
de
aligación
τετράγωνο του PEARSON
regla
de
comprobación de superficies planas
κανόνας εύθυνσης
regla
de
cálculo
λογαριθμικός κανόνας
regla
de
cálculo
κανόνας υπολογισμού
regla
de
senos
ράβδος ημιτόνων
representación
de
fases
χώρος των καταστάσεων
representación en serie
de
Fourier
έκφραση σε σειρά FOURIER
retardo
de
fase
υστέρηση φάσης
retardo
de
fase
Καθυστέρηση φάσης
sector
de
guía
κυκλικός τομέας καθοδήγησης
sector
de
guía
τόξο καθοδήγησης
sector
de
guía
κυκλικό τμήμα καθοδήγησης
segmento
de
pala
στοιχείο πτερυγίου
selección
de
gama
επιλογέας κλίμακας
Semana europea
de
la ciencia y la tecnología
ευρωπαϊκή επιστημονική και τεχνική εβδομάδα
seminario comunitario
de
orientación científica
κοινοτικό σεμινάριο επιστημονικού προσανατολισμού
serie
de
Fourier
σειρά Φουριέ
sistema
de
ecuaciones
σύστημα εξισώσεων
sistema
de
ecuaciones
γραμμικό σύστημα εξισώσεων
sistema linearizado
de
ecuaciones
σύστημα εξισώσεων
sistema linearizado
de
ecuaciones
γραμμικό σύστημα εξισώσεων
solución analitica
de
forma cerrada
αναλυτική λύση κλειστής μορφής
tablero
de
hojas móviles
πίνακας με αφαιρούμενες σελίδες χαρτιού
teoria
de
algebras de Lie de infinitas dimensiones
θεωρία της απειροστοδιαστασιολογικής άλγεβρας Lie
teoria
de
las particulas elementales
θεωρία των στοιχειωδών σωματιδίων
teoria
de
sistemas dinámicos
θεωρία δυναμικών συστημάτων
teoria matemática
de
fenoménos no lineales
μαθηματική θεωρία των μη γραμμικών φαινομένων
teoría
de
la evolución
θεωρία της εξέλιξης
teoría
de
la propagación de errores
θεωρία διαδόσεως σφαλμάτων
teoría
de
las redes
θεωρία των δικτύων
teoría
de
los flujos
θεωρία των ροών
teoría
de
los grafos
θεωρία γραφημάτων
tolerancia
de
cilindricidad
ανοχή της κυλινδρικότητας
transformada inversa
de
Fourier
ολοκλήρωμα Φουριέ
transformada inversa
de
Fourier
αντίστροφος μετασχηματισμός Φουριέ
transformada inversa
de
Laplace
ολοκλήρωμα Μελίν-Φουριέ
transformada inversa
de
Laplace
αντίστροφος μετασχηματισμός Λαπλάς
triángulo
de
error
τρίκωχο καπέλο
triángulo
de
error
τρίγωνο αβεβαιότητας
trípode
de
articulación
τρίποδας με σφαιρική κεφαλή
trípode
de
casquete esférico
τρίποδας με σφαιρική κεφαλή
trípode
de
rótula
τρίποδας με σφαιρική κεφαλή
técnica
de
ponderación energética
τεχνική με χρήση συντελεστών βάρους των ποσών ενέργειας
valor
de
cresta a valle
διαφορά τιμών κορυφής-κορυφής
valor
de
cresta a valle
διαφορά τιμών κορυφής-κοιλάδας
valor
de
pico a pico
διαφορά τιμών κορυφής-κορυφής
valor
de
pico a pico
διαφορά τιμών κορυφής-κοιλάδας
valor
de
valle
τιμή κοιλάδας
valor instantáneo
de
una onda
στιγμιαία τιμή κύματος
valor instantáneo
de
una onda
στιγμιαία τιμή
valor local
de
una onda
τοπική τιμή κύματος
valor local
de
una onda
τοπική τιμή
variación
de
la sección
αλλαγή διατομής
vector
de
columna
διάνυσμα στήλης
vector
de
fase
φυσικό διάνυσμα
vector
de
fila
διάνυσμα σειράς
vector
de
tensión
διάνυσμα τάσεως
vector
de
ángulo de fase
φυσικό διάνυσμα
verificaciones periódicas
de
confianza
δοκιμές εμπιστοσύνης
ángulo
de
ataque
γωνία προσβολής αεροσκάφους
ángulo
de
ataque
γωνία προσβολής
ángulo
de
ataque
γωνία αντισταθμιστικού πτερυγιδίου
ángulo
de
ataque del filo principal
γωνία προσβολής του κύριου κοπτικού
ángulo
de
ataque del filo principal
γωνία κατεύθυνσης ακμής
ángulo
de
balanceo
γωνία διατοιχισμού ή κλίσεως
ángulo
de
compensador
γωνία προσβολής αεροσκάφους
ángulo
de
compensador
γωνία αντισταθμιστικού πτερυγιδίου
ángulo
de
corte
γωνία κοπής
ángulo
de
cruzamiento
γωνία διασταύρωσης
ángulo
de
curvatura
γωνία κάμψεως
ángulo
de
decalaje de fases
γωνία μετατόπισης των φάσεων
ángulo
de
decolimación solar
γωνία χορδής ηλιακής δέσμης
ángulo
de
deflexión de la corriente hacia abajo
γωνία κατωρεύματος
ángulo
de
deflexión de la corriente hacia arriba
γωνία ανωρεύματος
ángulo
de
deflexión lateral de la corriente
γωνία πλευρικού ρεύματος
ángulo
de
descenso
γωνία καθόδου
ángulo
de
desfasaje
γωνία μετατόπισης των φάσεων
ángulo
de
desviación
γωνία εκτροπής
ángulo
de
desvío
γωνία απόκλισης μετρητικού οργάνου
ángulo
de
diferencia de fases
γωνία μετατόπισης των φάσεων
ángulo
de
entrada
γωνία εισόδου
ángulo
de
fase
φασική γωνία
ángulo
de
fase
γωνία φάσης
ángulo
de
giro
γωνία περιστροφής
ángulo
de
360 grados
περιγωνία
ángulo
de
360 grados
γωνία 360 μοιρών
ángulo
de
la válvula de gases
γωνία μοχλού ισχύος
ángulo
de
reentrada
γωνία εισόδου
ángulo
de
resbalamiento
γωνία πλαγιολίσθησης
ángulo
de
salida
γωνία εξόδου γυροσκοπίου
ángulo
de
subida
γωνία ανόδου
ángulo
de
torsión
γωνία συστροφής
ángulo
de
travesía
γωνία διασταύρωσης
ángulo
de
travesía
γωνία διάβασης
ángulo mínimo
de
planeo
ελάχιστη γωνία κατολίσθησης
árbol
de
sucesos
δένδρο γεγονότων
área
de
superficie eficaz
επιφάνεια διατομής
Get short URL
