DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Scientific containing de | all forms | exact matches only
PortugueseEnglish
aberração de esfericidadespherical aberration
aceleração de convergênciaacceleration of convergence
Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica entre a União Europeia e a República Democrática e Popular da ArgéliaAgreement for scientific and technological cooperation between the European Community and ...
Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica entre a União Europeia e a República Democrática e Popular da ArgéliaAgreement between the European Union and ... on scientific and technological cooperation
adipato de bis2-etil-hexilobis 2-ethylhexyl adipate
algoritmo de compressão de dadosdata compression algorithm
análise da prevençãoprevention analysis
arca de incertezacocked hat
atraso de fasephase lag
atraso de faselag
avanço de fasephase lead
avanço de faselead
castanha-de-cajucashew nut
Centro Nacional de Investigação CientíficaNational Centre for Scientific Research
cilindro de cálculocylindrical calculator
coeficiente de confiançaconfidence level
coeficiente de não-linearidade da segunda ordemsecond order non-linearity coefficient
Comité da conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agriculturaCommittee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture
Comité de Direção para a Cooperação Científica e Tecnológica CE-ChileEC-Chile Scientific and Technological Cooperation Steering Committee
Comité Misto CE-Rússia de Cooperação Científica e TecnológicaEC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology
compasso de molaspring bow
compensação da triangulaçãobalancing the triangulation
comportamento assimpótico de erroasymptotic error behaviour
comportamento assimpótico de erroasymptotic error behavior
Comunidade de Conhecimento e InovaçãoKnowledge and Innovation Community
condição de PetzvalPetzval condition
Conhecimento da Situação no Espaçospace situational awareness
Conhecimento da Situação no Espaçospace situation awareness
Cooperação científica e tecnológica com o Magrebe e com os países da Bacia MediterrânicaScience and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin
Cooperação científica e tecnológica com o Magrebe e com os países da Bacia MediterrânicaAVICENNE INITIATIVE
Cooperação Internacional de Acreditação de LaboratóriosInternational Laboratory Accreditation Cooperation
curvatura de uma superfíciecurvature of a surface
Código de Conduta para o Recrutamento de InvestigadoresCode of Conduct for the Recruitment of Researchers
declive da retaslope of the straight line
decomposicao de uma matrizpartition of a matrix
densidade de probabilidadeprobability density
diferença de fasephase difference
diâmetro da linha de engrenagempitch diameter
eixo da barragemaxis of dam
eixo de coordenadasaxis of coordinates
eixo de túnel aerodinâmicotunnel axis
elemento deblade element
elevação de um número a uma determinada potênciato raise a number to a given power
ensaio de comparação interlaboratorialcollaborative trial
ensaio de comparação interlaboratorialinterlaboratory trial
ensaio de comparação interlaboratorialinterlaboratory study
ensaio de comparação interlaboratorialring trial
ensaio de comparação interlaboratorialcollaborative study
ensaios de confiançaconfidence tests
equação de PoissonPoisson's equation
equação diferencial de LaplaceLaplace differential equation
equação diferencial ordinária de segunda ordemsecond order ordinary differential equation
equações de Navier-StokesNavier-Stokes equations
erro de retificação geométricageometric rectification error
espaço de inérciainertial space
espetro de energiapower spectrum
espetro de potênciapower spectrum
esquadro para traçado de linhas paralelas e cruzadashatching set square
esquema de inquérito científicoscientific survey design
estatística de Maxwell-BoltzmannMaxwellian statistics
estratégia de ensaio sequencialsequential testing strategy
estratégia de ensaio sequencialsequential testing
expoente linear de propagação acústicapropagation coefficient
expoente linear de propagação acústicalinear exponent of sound propagation
extração de uma raizto extract a square root
extração de uma raiz quadradato extract a square root
família de característicasfamily
fatorização de matrizesfactorization of matrices
fatorização de matrizesfactorisation of matrices
fenómeno de esperaexpectation phenomenon
filtragem de KalmanKalman filtering
fluxo de uma grandeza vetorial flux of a vector quantity
forma da ondawaveform
forma produto da matriz inversaproduct form of inverse
forma produto da matriz inversamatrix product
função de adaptação expressa por um número limitado de termosclosed form compliance function
função de AiryAiry function
função de ativação sigmoidesigmoid activation function
função de autocorrelaçãoauto-correlation function
função de correlaçãocorrelation function
função de Diracdelta function
função de DiracDirac delta function
função de FermiFermi function
função de Heavisideunit step
função de HeavisideHeaviside unit step
função de impedânciaimpedance function
função de intercorrelaçãocross-correlation function
função determinativa da intensidadedeterministic intensity function
gradiente de convergenciarate of convergence
grau da curvadegree of curve
grau de confiançaconfidence level
Grupo de Alto Nível para a Política EspacialHigh Level Space Policy Group
Grupo de Observação da TerraGroup on Earth Observations
Grupo Europeu de Ética para as Ciências e as Novas TecnologiasEuropean Group on Ethics
Grupo Europeu de Ética para as Ciências e as Novas TecnologiasEuropean Group on Ethics in Science and New Technologies
Infraestrutura de Luz ExtremaExtreme Light Infrastructure
integral de Fourierinverse Fourier transform
integral de FourierFourier integral
integral de linhaline integral
integral de Mellin-Fourierinverse Laplace transform
integral de Mellin-FourierMellin-Fourier transform
integral de superfíciesurface integral
integral de volumevolume integral
intervalo logarítmico de frequêncialogarithmic frequency interval
intervalo logarítmico de frequênciainterval
inverso de uma matrizinverse of a matrix
inversão de uma matrizmatrix inversion
jogo de bolascounting frame
lei da cossecantecosecant law
lei da raiz quadradasquare-root rule
lei da raiz quadradasquare-root law
limites sem perda de funçõesno-loss-of-function limits
linha de campovector line
linha de campofield line
linha de interseçãointersection line
linha de interseçãocutting line
mapa das quantidades de trabalhobill of quantities
matriz de rigidez dos elementoselemental stiffness matrix
matriz diagonalizada das massas elementaresdiagonalized elemental mass matrix
matriz em função da frequênciafrequency-dependent matrix
medidor de rHrH meter
metodo de eliminacao de GaussGaussian method of elimination
metodo de eliminacao ordenadasordered method of elimination
metodo de Newton-RaphsonNewton-Raphson method
metodo de Ward e HaleWard and Hale method
microscopia eletrónica de transmissãotransmission electron microscopy
microscópio eletrónico de varrimento por transmissãoscanning transmission electron microscope
minuto de um ângulominute of an arc
modelo de corpo rígidorigid body model
modelo de elementos finitosfinite element model
modelo de empobrecimento da fontesource depletion model
modelo de interação solo-estruturasoil-structure interaction model
modelo de massa únicasingle mass model
mudança de sinalchange of sign
método baseado no equilíbrio da energia e da quantidade de movimentoenergy and momentum balance method
método da curva cumulativa da populaçãocumulative population curve method
método da integração direta das funções temporaistime history direct integration method
método da área fixafixed-area method
método das diferenças finitasfinite-difference method
método das direções conjugadasmethod of conjugate gradients
método das massas concentradaslumped mass method
método das matrizes de transferênciatransfer matrix method
método das ondas sinusoidais em batimento contínuocontinuous beating sine wave method
método de análisetest method
método de análiseassay method
método de característicasmethod of characteristics
método de elementos finitosfinite element method
método de empobrecimento à superfíciesurface depletion model
método de ensaioassay method
método de injeções incrementaismethod of differential injections
método de relaxação de GaussGaussian iterative solution
método de relaxação de GaussGauss-Seidel iterative solution
método de relaxação de Gauss SeidelGaussian iterative solution
método de relaxação de Gauss SeidelGauss-Seidel iterative solution
método de variaçõesmethod of variations
mínimo ângulo de planeiominimum gliding angle
nível equivalente de pressão acústica ponderadatime average weighted sound pressure level
nível equivalente de pressão acústica ponderadaequivalent continuous sound level
número de ondarepetency
números de FibonacciFibonacci numbers
onda de cisalhamentotransverse wave
onda de cisalhamentorational wave
onda de cisalhamentoshear wave
onda de cisalhamentodistortional wave
onda de deformaçãotransverse wave
onda de deformaçãorational wave
onda de deformaçãoshear wave
onda de deformaçãodistortional wave
operação de comparaçãocomparison operation
operação de manobra dos caminhos de ferrorailway shunting work
origem das coordenadaspoint of origin
os resultados são apresentados na forma de cartas de isodosesthe results are presented in the form of isodose charts
oscilação de relaxaçãorelaxation oscillation
perfil aerodinâmico de alto rendimentohigh lift airfoil profile
perfil dablade section
processo de carga aleatóriorandomized loading
Programa complementar de investigação do Centro Comum de Investigação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica1992-1995Supplementary research programme to be implemented by the joint research centre for the European Atomic Energy Community 1992-95
Programa Internacional de Ciências BásicasInternational Basic Sciences Programme
quadrante de cálculodisc calculator
quadro de folhas móveisflipover-chart
quadro de folhas móveisflipchart
raio de bordo de ataqueleading edge radius
raiz quadrada de Hzsquare root Hz
raiz quadrada de Hzsquare root Hertz
realização de processorealization of process
realização de processorealization
rede irregular de triângulostriangulated irregular network
redução de x vezesx-fold reduction
representação de FourierFourier representation
régua de cálculoslide rule
régua de cálculocalculating rule
régua de traçarstraight-edge
régua para traçado de linhas paralelas e cruzadasparallel rule
régua para traçado de linhas paralelas e cruzadashatching ruler
segmento de círculosegment of a circle
segmento de círculocircular segment
seleção de gamaranging
seminário comunitário de orientação científicaCommunity-run seminar of a scientific nature
sinal de amostragemsampled signal
sistema de equaçõessystem of equations
sistema de equaçõeslinearized system of equations
sistema de equaçõeslinearised system of equations
sistema de equações linearizadolinearized system of equations
sistema de equações linearizadosystem of equations
sistema de equações linearizadolinearised system of equations
superfície de cortecut surface
série de Fouriertrigonometric series
série de FourierFourier series
série de potênciaspower series
teoria da evoluçãoevolution theory
teoria da propagação dos erroserror propagation theory
teoria das partículas elementarestheory of elementary particles
teoria das redestheory of networks
teoria de superfíciessurface theory
transformada inversa de Fourierinverse Fourier transform
transformada inversa de FourierFourier integral
transformada inversa de Laplaceinverse Laplace transform
transformada inversa de LaplaceMellin-Fourier transform
transformação de coordenadastransformation of coordinates
transformação de coordenadasconversion of coordinates
técnica de ponderação da energiaenergy weighting technique
técnicas de reprodução medicamente assistidamedically assisted reproduction techniques
valor de ventrevalley value
álgebra de BooleBoolean algebra
área de secção transversalcross-sectional area
ângulo de alavanca de aceleraçãothrottle angle
ângulo de ataquestriking angle
ângulo de ataque idealideal angle of attack
ângulo de ataque induzidoinduced angle of attack
ângulo de ataque induzidoinduced angle
ângulo de aterragemlanding angle
ângulo de atrasolag angle
ângulo de cardãgimbal angle
ângulo de compensaçãotrim angle
ângulo de conversãoconversion angle
ângulo de cortecutting angle
ângulo de curvatura por uma carga de flexãobending angle
ângulo de deflexão da corrente ascendenteangle of upwash
ângulo de deflexão da corrente descendenteangle of downwash
ângulo de deflexão lateral da correnteangle of sidewash
ângulo de descidaangle of descent
ângulo de descolimaçãosolar beam subtense angle
ângulo de desvioangle of deviation
ângulo de ejeção ejection angle
ângulo de entradareentry angle
ângulo de entradaentry angle
ângulo de fasephase angle
ângulo de glissagemangle of sideslip
ângulo de incidência do plano de caudatail incidence angle
ângulo de influxoinflow angle
ângulo de lançamentolaunching angle
ângulo de planeiogliding angle
ângulo de reentradareentry angle
ângulo de reentradaentry angle
ângulo de rolamentoangle of roll
ângulo de rotaçãopivoting angle
ângulo de rotaçãoangle of swing
ângulo de rotaçãoangle of articulation
ângulo de saídaoutput angle
ângulo de subidaangle of climb
ângulo de torçãoangle of twist
ângulo de voo livrefree flight angle
ângulo do bordo de ataqueleading edge angle