Terms for subject Scientific containing contribution

English	Russian
a series of contributions	ряд работ (A.Rezvov)
Authors' contributions	авторский вклад (iwona)
choose a contribution for reprint	перепечатать работу (A.Rezvov)
contribution to the debate	участие в полемике (A.Rezvov)
contribution to the debate	вклад в полемику (A.Rezvov)
contribution to the discussion	выступление в ходе дискуссии (A.Rezvov)
contributions of ... to	пути использования (чего-либо) для (какой-либо задачи A.Rezvov)
contributions to	труды в области (A.Rezvov)
contributions to the debate	выступления в ходе полемики (A.Rezvov)
ensuing contributions	последующие отклики (на публикацию; в определенном контексте A.Rezvov)
foundational contribution	фундаментальный вклад (Sergei Aprelikov)
important contributions	важные достижения (A.Rezvov)
life-time contributions in	вклад по совокупности работ в (Alex_Odeychuk)
life-time contributions in	вклад по совокупности работ в области (такой-то Alex_Odeychuk)
novel contribution	новаторский подход (в определенном контексте A.Rezvov)
novel contribution	пионерское достижение (A.Rezvov)
original contribution	ценный вклад (в науке, напр., при защите диссертации Gr. Sitnikov)
outstanding contributions in	выдающийся вклад в (Alex_Odeychuk)
outstanding life-time contributions in	выдающийся вклад по совокупности работ в (Alex_Odeychuk)
present a contribution to the discussion	участвовать в обсуждении (на конференции и т.п. A.Rezvov)
revolutionary contributions	революционные достижения (A.Rezvov)
scientific contributions	научные заслуги (A.Rezvov)
seminal contribution	эпохальный вклад (Alex_Odeychuk)
seminal contribution	прорывной вклад (Alex_Odeychuk)