Terms for subject Scientific containing collection

English	Russian
alter sample collection	влияние на отобранные пробы (MichaelBurov)
alter sample collection	изменение порядка отбора проб (MichaelBurov)
collection of learned works	сборник научных трудов (MichaelBurov)
collection of research papers	сборник научных трудов (MichaelBurov)
collection of scientific articles	сборник научных статей (Alex_Odeychuk)
collection of studies	сборник научных трудов (MichaelBurov)
collection of treatises	сборник научных трудов (MichaelBurov)
data collection methods and data handling procedures	методы сбора данных и процедуры обработки данных (Alex_Odeychuk)
it would be misleading to view it simply as a collection of different	рассмотрение этого просто как суммы различных ... увело бы нас не в ту сторону ...