Terms for subject Scientific containing be out

English	Russian
be carried out	протекать (igisheva)
consider the tasks that need to be carried out	рассмотрим задания, которые необходимо выполнить
a final definition can be reached only when further research has been carried out	окончательное определение может быть дано лишь после проведения дальнейшего исследования
however this conclusion may turn out to be hasty, if	однако этот вывод может оказаться поспешным, если
one must point out that the system is new and therefore there is some element of risk	можно указать на то, что эта система нова, и поэтому есть элемент риска ...
research in can be carried out by	исследование ... может выполняться ...
the project will be carried out in three stages	проект будет осуществляться в три этапа
these aspects are to be pointed out at the very outset	на эти аспекты необходимо с самого начала обратить внимание ...
these aspects of are to be pointed out at the very outset	на эти аспекты ... необходимо с самого начала обратить внимание ...