Terms for subject Scientific containing aspect

English	Russian
extensive statistics on this aspect are freely available	обширная статистика по данному аспекту ... широко доступна ...
foundational aspect	основополагающий аспект (Alex_Odeychuk)
if we look at this problem from another aspect	если мы посмотрим на эту проблему под другим углом
in looking at the sample of, we see another important aspect of	глядя на образец ..., мы видим другой важный аспект ...
in respect of the aspect	в аспекте (Alex_Odeychuk)
the next major aspect of deals with	следующий главный аспект ... относится к ...
since this aspect is deemed important for the analysis, a brief review of is included herein	поскольку этот аспект считается важным для этого анализа, здесь приводится краткий обзор ...
this brings us to an essential aspect of the use of	это приводит нас к существенной стороне использования ...