Terms for subject Scientific containing ascribed

English	Russian
ascribe something to something	объяснить (что-либо, чем-либо igisheva)
can be ascribed to	может быть отнесено на счёт (Alex_Odeychuk)
can be ascribed to	может быть связано с (Alex_Odeychuk)