Terms for subject Scientific containing accounted for

English	Russian
however, the effect ofis not accounted for by theory	однако это влияние ... не объясняется теорией ...
it is impossible to give a complete account of these processes for reasons of space	Невозможно сделать полный отчёт об этих процессах ввиду нехватки места (ssn)
it is not accounted for by theory and is best demonstrated by experimental results	это не объясняется теорией и лучше всего демонстрируется экспериментальными результатами ...
it may account for the reduction in	это может объяснить сокращение в ... <-> это может быть объяснено сокращением в ...
N. attempts to account for this usage in terms of	N. пытается объяснить это использование с точки зрения ...