| English | Russian |
| all we have here to do is | всё, что нам надо здесь сделать, это |
| and it is of peculiar interest to recollect here that | и особенно интересно здесь вспомнить |
| the error here is elementary: | ошибка здесь элементарна |
| here are a few ideas that | вот несколько идей, которые |
| here is an illustration of | вот иллюстрация |
| here is one more example | и ещё один пример |
| Here is the place to invoke | Здесь следует воспользоваться (A.Rezvov) |
| it is advisable here to divide | здесь желательно разделить |
| it is appropriate to outline here the analysis of | здесь уместно в общих чертах обрисовать метод ... |
| the number of elements presented here is highly curtailed | число элементов, представленных здесь, значительно сокращено ... |
| the number of systems and their elements presented here is curtailed | число систем и их элементов, представленных здесь, сокращено ... |
| so question here is not whether there is, but whether | вопрос, таким образом, не том, существует ли ..., а ... |
| summarize, the approach to... described here is.. | резюмируем: подход к ..., описанный здесь, состоит ... |
