| English | Russian |
| as a summary I would like to say that | в качестве обобщения, я бы хотел сказать, что |
| I have a huge respect for what they have done | я питаю громадное уважение к тому, что они сделали |
| I have given here only a few examples | я привёл здесь только несколько примеров |
| I suggest that for a first | я предлагаю, чтобы для одного из первых |
| I will begin with a definition of, then go on to a brief review | я начну с определения ..., затем перейду к краткому обзору ... |
| I will not describe a complete experiment | я не буду полностью описывать эксперимент |
| I would like furthermore to make a plea to to think more about | более того, я бы хотел обратиться с призывом к ... задуматься над ... |
| I'd like to spend a few minutes of your time analysing | я бы хотел затратить несколько минут вашего времени, анализируя |
| I'd rather give a full list of | я бы предпочёл привести полный список |
| in a way I agree that | в какой-то степени я согласен с |
| in a way I agree with | до известной степени я согласен с |
| there are a number of points, which I haven't mentioned because of the limited scope of this article | есть целый ряд вопросов, которые я не упомянул из-за ограниченных рамок статьи ... |
