Terms for subject Tools containing с

Russian	English
бита с торцевой головкой	hollow socket bit (Харламов)
буровое сверло с зазубренной головкой	bit drag (alpaka)
зажимная втулка с квадратным отверстием	socket wrench
гаечный ключ с гранным углублением	socket wrench
гаечный ключ с открытым зевом	open wrench (Мирослав9999)
гаечный ключ с поворотной трещоткой	flex-head gear wrench (dimakan)
гайка с пластиковой вставкой	torque nut (Терминология ГОСТ Р ИСО 2320 2009: Евгений Челядник)
измеритель биений часового типа с магнитной подставкой	dial gauge with magnetic V-stand (Киселев)
киянка с кожаной головкой	rawhide hammer (или насадкой; из сыромятной кожи // a hammer, used to avoid damaging a surface, having a head consisting of a metal tube from each end of which a tight roll of hide protrudes collinsdictionary.com Enote)
киянка с кожаным ударником	rawhide hammer (Киянка с кожаным ударником стоит недешево, но при желании и наличии необходимых инструментов ее можно собрать самому. 'More)
клещи заклёпочные с удлинёнными губками	riveting long nose plier (ffynnon.garw)
клещи с дугообразными губками	bow pliers (Yuriy83)
клещи с круглыми губками	round-nose pliers (Yuriy83)
клупп с трещоткой	ratchet die stock (Miyer)
ключ с гранным углублением	socket wrench
комплект наконечников с храповым механизмом	ratchet set (translator911)
концевая фреза с цилиндрическим хвостовиком	parallel shank end mill (Sergei Aprelikov)
лепестковый круг с хвостовиком	flap wheel with shaft (шлифовальная насадка на дрель dimakan)
молоток с клиновидным односторонним задком	scythe hammer (Yuriy83)
молоток с круглым бойком	ball-pein hammer (Yodo)
молоток с круглым задком	ball-peen hammer (Yuriy83)
молоток с поперечным бойком	cross pein hammer (Yuriy83)
молоток с поперечным задком	cross-peen hammer
молоток с продольным задком	straight-peen hammer (Yuriy83)
Нож с выдвижным лезвием	Retractable Blade Knife (Yodo)
обращаться с инструментами	handle tools
Основной ключ с держателем для сменного инструмента	Basic wrench with tool carrier for insert tools (ettools.ca V.Lomaev)
остриё клинка с симметричной курватурой / дугой сведения	spear point (обуха с лезвием)
остриё с обратной курватурой обуха	clip point (клинка Vadim Rouminsky)
отвёртка с крестообразным профилем Филлипс	Phillips screwdriver (или "с профилем Phillips" – крестообразных профилей существует несколько - promasterden)
отвёртка с прямым шлицем	flat head screwdriver (mykhailo)
отвёртка с торцевой головкой	nut driver (Lonely Knight)
отвёртка с трапециевидным наконечником	buttress screwdriver (Халеев)
отвёртка с храповым механизмом	drive Ratchet (трещётка Yodo)
пассатижи с фиксатором	locking pliers (Moscow Cat)
плоскогубцы с зажимом	Mole grips (shergilov)
плоскогубцы с зажимом	Mole wrench (shergilov)
плоскогубцы с зажимом	Vise-Grips (shergilov)
плоскогубцы с зажимом	locking pliers (shergilov)
плоскогубцы с защёлкой	Mole grips (shergilov)
плоскогубцы с защёлкой	Vise-Grips (shergilov)
плоскогубцы с защёлкой	Mole wrench (shergilov)
плоскогубцы с защёлкой	locking pliers (shergilov)
пояс с инструментами	tool belt
ручной инструмент с насаженной рукояткой	hafted tool (Sergei Aprelikov)
с двумя канавками	twin flute (shergilov)
с карбидной вставкой	carbide tipped (Oleg Hasanov)
с прямой канавкой	straight fluted (для отвода стружки shergilov)
с прямыми канавками	straight fluted (shergilov)
с резьбой по всей длине	fully threaded (болт, винт translator911)
сверло с крестообразным сечением	cross-mouthed chisel
сверло с плоской головкой	bottoming drill (alpaka)
торцевой ключ для шлицевого винта с головкой	spline-socket screw key
торцевой ключ с внутренним шестигранником	socket wrench (ssn)
торцевой ключ с набором насадок	socket wrench
Фреза для обработки Т-образных пазов с коническим хвостовиком Морзе	T-slot cutter with Morse taper shank (ГОСТ Р 53004-2008 Sergei Aprelikov)
Фреза для обработки Т-образных пазов с цилиндрическим хвостовиком	T-slot cutter with parallel shank (Sergei Aprelikov)
хвостовик с крутым конусом	steep taper shank (Andrey Truhachev)
шпоночная фреза с цилиндрическим хвостовиком	parallel shank slot drill (Sergei Aprelikov)
штангенциркуль с нониусом	vernier calipers
Шуруп или винт с квадратным шлицем	square-drive screw (Скоробогатов)