Terms for subject Sakhalin A containing при

Russian	English
давление в устье скважины при закрытом клапане	closed in tubing head pressure
закрывается при отказе управляющей среды	closing upon loss of powering medium
закрыть при отказе	fall dose
испытание при помощи процесса зарождения трещины	crack up opening displacement
кручение при продольном изгибе	torsional buckling
нагрузка при изготовлении	fabrication load
нагрузка при монтаже	installation load
остаётся в том же положении при отказе управляющей среды	not drifting upon loss of powering medium
открывается при отказе управляющей среды	opening upon toss of powering medium
оценка риска при проектировании	design risk assessment
памятка о будущих изменениях, приложение к чертежу или документу с указанием изменений, которые необходимо внести при следующей модификации	advance revision note
переключатель ручной коррекции при обслуживании	maintenance override switch
переключатель ручной коррекции при эксплуатации	operational override switch
потеря устойчивости при изгибе	flexural buckling
расчёт, основанный на последовательности разрушения элементов конструкции при приложенной нагрузке	pushover analysis
схема отключений при аварийных сигналах	cause & effect diagram
таблица отключений при аварийных сигналах	cause & effect chart
центральная комиссия по разработке полезных ископаемых при министерстве	central development commission