 |
| Russian | English |
| административный управляющий | reorganisation receiver (appended by Nikulin K. (при проведении реорганизации в рамках финансового оздоровления предприятия) Yuzhno10) |
| арбитражный управляющий | Trustee in Bankruptcy (appended by Nikulin K.; при переводе с Eng на Rus; note: trustee in bankruptcy is a "court professional" appointed by a bankruptcy court Yuzhno10) |
| внешний управляющий | re-solvency receiver (appended by Nikulin K. Yuzhno10) |
| временный управляющий | Provisional Liquidator (appended by Nikulin K.; where debtor is a legal entity Yuzhno10) |
| временный управляющий | Interim Receiver (appended by Nukulin K.; where debtor is not a legal entity Yuzhno10) |
| доверительный управляющий | conservator (appended by Nikulin K. (доверительное управление имуществом подопечного) Yuzhno10) |
| доверительный управляющий | administrator (appended by Nikulin K. Yuzhno10) |
| конкурсный управляющий | rateable creditor relief receiver (appended by Nikulin K. Yuzhno10) |