Terms for subject Sakhalin S containing out

English	Russian
blow out equipment	противовыбросовое оборудование
blow out preventer	противовыбросовый превентор
blow out preventer equipment	оборудование противовыбросовых превенторов
build-out	расширение (имеющегося сооружения, напр.: "start with a sweet trial with some pre-investment for sour service build-out.")
knock out drum	газожидкостный сепаратор
lock-out, tag-out	блокировка и опломбирование оборудования (напр., при работе электрика на линии)
lock-out, tag-out	блокировка и опломбирование участка (напр., при работе электрика на линии)
lock-out, tag-out	блокировка и опломбирование участка или оборудования (напр., при работе электрика на линии)
one out of two voting	мажоритарная схема 1 из 2
1 out of 1 voting	мажоритарная схема 1 из 1
2 out of 2 voting reverting to 1oo1 on single failure	мажоритарная схема 2 из 2 с переходом в систему 1 из 1 при одиночном отказе
2 out of 2 voting reverting to 1 out of 1 on single failure	мажоритарная схема 2 из 2 с переходом в систему 1 из 1 при одиночном отказе
rodding out point	место стержневой зачистки
rodding out points	места стержневой зачистки (входы в трубопровод, куда вставляют проволоку или стержень для очистки внутреннего пространства труб)
two out of three voting	мажоритарная схема 2 из 3