Terms for subject Oceanography & oceanology containing океан

Russian	English
абиссальное дно океана	abyssal seabed
абиссальное дно океана	abyssal plain
абиссальное дно океана	abyssal seafloor
акватории одного и того же океана	waters of the same ocean
берег океана	sea shore
в направлении к океану	oceanward
введение трассирующих веществ для определения движений масс воды в океане	water tagging
впадина на дне океана с пологими склонами	trough
глубоководное дно морей и океанов	deep-sea bed (Ivan Pisarev)
закисление океанов	ocean acidification
закрепление на дне океанов	tethering to the ocean floor
использование дна морей и океанов	uses of seabed and ocean floor
ложе океана	sea floor
ложе океана	ocean bed
находящийся в глубине океана	suboceanic
область океана за пределами района зарождения волн, на протяжении которой уменьшаются амплитуды и увеличиваются длины волн	decay area
область океана за пределами района зарождения волн, на протяжении которой уменьшаются амплитуды и увеличиваются длины волн	area of decay
область поднятия дна океана	rise
открытый океан	mid-ocean
Перепись населения Океана	Census of Marine Life (научный проект igisheva)
пониженная часть ложа океана	depression
размещение на дне океанов	emplacement on the ocean floor
район океана, более глубокий, чем окружающие воды	deep
район океана с глубинами свыше 5000-6000 м.	deep
Северный Ледовитый океан	the Arctic Ocean
Совет по исследованию океана	Ocean Studies Board (lister)
Совет по исследованию океана	OBS (Ocean Studies Board – The Ocean Studies Board explores the science, policies, and infrastructure needed to understand, manage, and conserve coastal and marine environments and resources nas.edu lister)
соприкосновение с дном океанов	contact with the ocean floor
спуститься на дно океана	go down to the bottom of the ocean (Soulbringer)
средний уровень малых сизигийных вод в Индийском океане	Indian tide plane
средний уровень малых сизигийных вод в Индийском океане	Indian spring low water
стратосфера океана	stratosphere of the ocean
субтропический океан	subtropical ocean
теплообмен между океаном и атмосферой	ocean-atmosphere heat exchange
удобрение океана	ocean fertilization (nkj.ru grafleonov)
часть океана, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями	basin
Южный Ледовитый океан	Antarctic ocean