Terms for subject Oceanography & oceanology containing зона

Russian	English
берисидная зона	berycid zone
биологические исследования в афотической зоне	Ab (biological aphotic zone studies Углов)
глубинная зона бентических организмов	archibentic zone
глубинная зона ложа озера, лишённая растений	aphytal
граница между климатическими зонами	climate divide
живущий в приливной зоне	intertidal
зона депрессии с пологими склонами	seavalley
зона дивергенции	divergence zone (водных масс)
зона дивергенции течений и подъёма глубинных вод к поверхности	divergence zone
зона дна озера, покрытая погружёнными растениями	macroelittoral
зона, заполненная звуком	insonified zone (в подводной акустике)
зона между верхней и нижней границей прибоя	reference zone (при изучении берегов)
зона, ограниченная полярным кругом	frigid zone
зона пониженного атмосферного давления	depression
зона приливов	tidal zone
зона схождения поверхностных вод	convergence zone
зона фукусов	fucus zone
климатические зоны	climatic zones (Alexander Demidov)
лужа в приливоотливной зоне	tidepool
малопродуктивная зона	disphotic zone
мелководная зона	shoal water zone
место разрушения волн в прибрежной зоне	plunge point
надприливная зона, орошаемая брызгами	supratidal spray zone (берега vbadalov)
наносы, перемещающиеся в литоральной зоне	littoral drift
наносы, перемещающиеся в прибрежной зоне	beach drift
неосвещённая глубинная зона	aphotic zone
непостоянные колебания уровня моря в зоне прибоя	surf beat (с периодом порядка нескольких минут)
относящийся к средней части приливной зоны берега	mid-intertidal
переходная зона между чистой водой и сплочённым льдом	broken belt
пограничная зона	marginal zone
половина зоны урагана, относительно безопасная для плавания	navigable semicircle
прибойная зона ниже уровня малой воды	inshore
прибрежные течения за пределами прибойной зоны	coastal currents
приливная зона берега	sea shore
природа приливной зоны	intertidal natural history
пункт изменения направления течения в прибрежной зоне	nodal point
расположенный ниже приливо-отливной зоны	subtidal
судоходная зона моря у берега	approach (при малой сизигийной воде)
Сумеречная зона	the Scary Zone (глубже 1000 м в море/океане)
сумеречная зона	mesopelagic
течение в зоне прибоя	inshore current
течение в прибрежной зоне	littoral current
Тёмная зона	the Abyssal Zone (моря/океана)
фронтальная зона	frontal zone (метео)
Хадальная зона	the Hadal Zone (океана, глубина больше 6000 м)
хорогалинная зона	chorohaline zone (Sandres)
экваториальная зона штилей	intertropical convergence zone (MichaelBurov)
экваториальная зона штилей	doldrum