 |
| Russian | English |
| бурная погода | stormy weather |
| бурное море | rough water |
| бурное море | angry sea |
| бурное море град. | rough sea (4 балла по шкале Дугласа и гидрографического бюро США) |
| бурное стремительное течение | torrential flow |
| бурные пятидесятые широты | howling fifties |
| бурные сороковые широты | roaring forties |
| 'бурные 'ревущие" шестидесятые широты" | Screeching sixties (южные) |
| высокий и бурный паводок | torrential flood |
| очень бурное море | swelling sea |
| очень бурное море град. | very rough sea (5 баллов по шкале Дугласа) |
| положение судна в умеренно бурном море | seaway |