Terms for subject Oceanography & oceanology containing Часть

Russian	English
бассейн восточной части Средиземноморья	Levant basin
видимая часть	visible portion (радиационного спектра)
волна, возбуждаемая носовой частью судна	bow wave
восточная часть Куросио	Japan current (ам; после поворота к берегам Америки)
глубинная часть профундали	euprofundal
глубинная часть суши	interior
дренажная система в тыловой части набережной	delft
дренажная система в тыловой части пристани	delft
затишный центр или затишная часть штормового района	bull's eye (циклона)
затишный центр или затишная часть штормового района	eye of storm (циклона)
конечная часть ледника, спускающаяся в море	ice tongue afloat
кора обрастания подводной части	sea crust (свай, судна)
ледяной щит в нижней части слившихся ледников	confluent ice
льдины, отломившиеся от нижней части айсберга и всплывшие на поверхность	calving
нижняя расширенная часть веерного ледника	expanded ice-float
относящийся к средней части литорали	midlittoral
относящийся к средней части приливной зоны берега	mid-intertidal
погружённая в воду пограничная часть материка	submerged border land
подводная часть корпуса	underwater body (судна)
пониженная часть ложа океана	depression
прибрежная часть суши	coast
приглубая часть пруда у водоспуска	kettle
расширенная мористая часть разрывного течения	head of rip
расширенная мористая часть разрывного течения	head
расширенная мористая часть разрывного течения	head of current
тыловая часть депрессии	rear of depression
узкая часть планктонной сетки	cod
узкая часть разрывного течения	neck
узкий крутой ледяной язык в верхней части ледника	ice tongue
уклон приливной части берега	slope of foreshore (определяется наклоном плоскости, касательной к урезу полной воды)
фирновый лёд на нижней части ледника, сползающей в море	ice shelf
хвостовая часть вертушки	cock
часть берега между уровнем полной и малой воды	shore
часть береговой линии	segment of coastline
часть волны над уровнем спокойной воды	wave crest
часть волны ниже уровня спокойной воды	wave hollow
часть канала между шлюзами	reach
часть моря, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями	basin
часть моря, удалённая от берегов	off-lying sea
часть океана, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями	basin
широкое круглое углубление в нижней части ледника	moulin (промытое талой водой)