 |
| English | Russian |
| blue bottle | медуза-фисалия (Physalia; Charybdea) |
| bottle floating next to no free board | бутылка, погружённая вровень с водой |
| bottle post | дрейфующие бутылки |
| bottle post | бутылочная почта |
| bottom trailer bottle | бутылка, дрейфующая чуть касаясь дна (для изучения придонных течений) |
| messenger bottle | плавучая бутылка (для изучения течений) |
| route-indicating bottle | дрейфующая бутылка, указывающая пройденный ею путь (тонет через заданный промежуток времени) |