Terms for subject Sakhalin R containing один

Russian	English
заканчивание скважин, при котором одна или несколько параллельных колонн насосно-компрессорных труб служат и подъёмными, и обсадными колоннами	tubingless completion
оговорка об ответственности страховщика за убытки от столкновения судов, принадлежащих одному владельцу	sistership clause
ограничения по вскрытию нескольких пластов одной скважиной в модели	vertical constraints
один защитный слой активированного угля, пропитанного серой	single guard bed of sulphur impregnated activated carbon
один контрольный слой активированного угля, пропитанного серой	single guard bed of sulphur impregnated activated carbon
одновременная закачка воды в несколько пластов через одну скважину	multiple zone injection
отсутствие одной стороны	the absence of one party
пересечение дорог в одном уровне	grade crossing, except for timber crossing boards and road ways
плата за проезд в один конец	single fare (compare: return fare)
последствия прекращения одного проекта для остальных проектов	effect of termination of one project on any other project
причальное устройство с одним якорем-опорой	single anchor leg mooring
шестерня, выполненная за одно целое с валом	pinion