Terms for subject Sakhalin R containing норма

Russian	English
внутренняя норма рентабельности	internal rate of return (ВНР; IRR)
допустимая суточная норма	allowable daily dose (ADD)
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных произведённых факторов не превышает установленных гигиенических норм	allowable workplace exposure limits
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм профгигиены	allowable workplace exposure limits
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм профгигиены	allowable exposure limits
максимальная эффективная норма отбора	maximum efficient production rate (recovery rate)
норма возврата инвестиций	investment rate of return
норма возврата инвестиций	internal rate of return
норма прибыли	rate -of- return (ROR)
норма прибыли на среднюю сумму используемого капитала	return on average capital employed
нормы отбора	take offs
расчёт нормы рентабельности для компании	calculation of company's rate of return
страховое покрытие с ограничениями, необходимыми для соответствия всем применимым действующим нормам законодательства	insurance coverage with limits sufficient to comply with all applicable laws
строительные нормы	construction norms
строительные нормы и правила	SNiP
строительные нормы и правила	construction norms & regulations