Terms for subject Sakhalin R containing компания

Russian	English
доступ компании к объектам и информации	company access to facilities and information
исключительное право компании на пользование имуществом	company's exclusive right of use
компания "Петролеум Геосервисиз"	Petroleum Geo Services
Консультативная компания "Квернер Интершельф"	Kvaerner Intershelf (КИ, расположена в Москве; a consulting Co. based in Moscow)
нефтяной технологический центр компании "Марафон"	Marathon's Petroleum Technology Center
определённые права компании	certain rights of the company
Практика выполнения работ по проектированию компании "Шелл"	Shell Design Engineering Practice
расчёт нормы рентабельности для компании	calculation of company's rate of return
Северо-Апшеронская оперативная компания	northern Apsheron operating company
система получения разрешений компании СЭ	Sakhalin energy approval system
собственная добыча нефти компанией	equity production
финансовое обязательство компании	commitment
штрафы по вине компании	fines and penalties due to company's negligence