Terms for subject Sakhalin R containing аппаратура

Russian	English
аппаратура управления	control equipment (регулирования)
отсек распределительной аппаратуры	switchgear room (ТЭО)
распределительная аппаратура	switchgear (ТЭО)