Terms for subject Sakhalin R containing returns

English	Russian
calculation of company's rate of return	расчёт нормы рентабельности для компании
design return period	период повторяемости землетрясений определённой силы, заложенных в проект
internal rate of return	норма возврата инвестиций
internal rate of return	внутренняя норма рентабельности (ВНР; IRR)
investment rate of return	норма возврата инвестиций
lost returns	поглощение (скважиной)
rate -of- return	норма прибыли (ROR)
return fare	плата за проезд в оба конца (compare : single fare)
return of the well to production	пуск скважины в эксплуатацию после ремонта
return of the well to production	возврат скважины в эксплуатацию после обработки
return of the well to production	возврат скважины в эксплуатацию после ремонта
return of the well to production	пуск скважины в эксплуатацию после ремонта или обработки
return of the well to production	пуск скважины в эксплуатацию после обработки
return of the well to production	возврат скважины в эксплуатацию после ремонта или обработки
return on average capital employed	норма прибыли на среднюю сумму используемого капитала
warehouse return	возврат материала на склад
with median hazard acceleration spectra for 500 year return period	с повторяемостью разрушающего ускорения грунта 500 лет