Terms for subject Heating containing отопление

Russian	English
Американская Ассоциация инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха	American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ashrae.org ВВладимир)
батарея парового отопления	central heating radiator
Водяное отопление от городской сети	Static heating (Vassilisa)
воздушное отопление	dynamic heating (Vassilisa)
газовая система центрального отопления	gas central heating (kee46)
духовое отопление	hot-air heating
инфракрасная панель отопления	infrared heating panel (ВосьМой)
котёл отопления	heating boiler (Andrey Truhachev)
котёл отопления	furnace (Andrey Truhachev)
панель инфракрасного отопления	infrared heating panel (ВосьМой)
панельное отопление в полу	floor heating system (kee46)
печь с газовым отоплением	gas-fired furnace (Andrey Truhachev)
резервный источник отопления	backup heating source (в частном доме: He makes extensive use of a wood-burning stove to constantly heat the dwelling. A backup heating source is useful for when people leave their home in cold weather as a wood-burning stove will go out. Off-grid alternatives include drip stoves or propane. coasttocoastam.com ART Vancouver)
рукав отопления	heating sleeve (ines_zk)
сеть отопления	heating network (igisheva)
система воздушного отопления и охлаждения	air conditioning system
система централизованного отопления	DHS сокр. от district heating system (tlumach)
система центрального отопления	district heating system (www.perevod.kursk.ru)