Terms for subject Mathematics containing 分

Chinese	Russian
一维分布	одномерное распределение
一维微分方程	равноразмерное дифференциальное уравнение
一致分布	равномерное распределение
一致分数	равномерный критерий множества
一般线性微分方程	общее линейное дифференциальное уравнение с переменными коэффициентами
一阶差分	первая разность
一阶差分	разность первого порядка
七型分布	распределение VII вида
三分律	тройное правило
三型分布	распределение III вида
三等分	трисекция
三角分布	треугольное распределение
三角分解	разбиение на треугольники
三角圆周正态分布	круговое нормальное распределение
三角割分	триангуляция
三角四分位数离差，圆周四分位数离差	круговой полуразмах квартилей
三角形分布	треугольное распределение
三角形分解	разбиение на треугольники
三角形的平分线	биссектриса треугольника
三项式分布	триномиальное распределение
上四分位数	верхний квартиль
下半连续分解	полунепрерывное снизу разбиение
下四分位数	нижний квартиль
下方四分位数	нижний квартиль
不分明逻辑	нечёткая логика (fuzzy logic)
不变的分布	одномерное распределение
不变积分	постоянное интегрирование
不变积分	инвариантный интеграл
不可分同种	несепарабельная изогения
不可分同种映射	радикальная изогения
不可分同种映射	несепарабельная изогения
不可分度	степень несепарабельности
不可分的元	несепарабельный элемент
不可分离的	несепарабельный
不可分空间	несепарабельное пространство
不可分解曲线	нераспадающаяся кривая
不可分解的	неприводимый
不可分解的元素	неразложимый элемент
不可分解的序数	неразложимое порядковое число
不可分解矩阵	неразложимая матрица
不可分解轨线	неразложимая траектория
不可约分支	неприводимая ветвь
不可约组成成分	неприводимая конституэнта
不可约组成成分	неприводимый конституэнт
不对称分布	асимметричное распределение
不尔因子分析	факторный анализ Була
伍特伯里分布	распределение Вудбери
分不清	не ясно
分为	делиться на
分位值	тантили
分位数，分位点	квантиль
分入	делиться на...
分划	дедекиндово сечение
分割成	вычленять
分厘法	правило процентов
分厘率	процентная норма
分厘率	процент
分团问题	задача о клике
分圆域	поле деления круга
分圆域	круговое поле
分圆域	поле деления окружности
分圆多项式	круговой многочлен
分圆多项式	многочлен деления круга
分圆方程	уравнение деления окружности
分块矩阵	блочная матрица
分块矩阵求逆	обратная блочная матрица
分块矩阵求逆	обращение блочной матрицы
分对数	логит-преобразование (в математической статистике)
分层	стратификация
分层分组设计	модель иерархически делимых групп
分层，分组，谱系分组	иерархическая классификация
分层抽样法分层取样	расслоённая выборка
分层样本	расслоённая стратифицированная выборка
分层结构	иерархия
分层群体分析	иерархический кластерный анализ
分层随机抽样	расслоённая выборка
分岐过程	ветвящийся процесс
分岐除子	дивизор ветвления
分岔点	точка бифуркации
分岔理论	теория бифуркаций
分差	разделённая разность
F 分布	F-распределение
F 分布	F-распределение Снедекора
AdSs 分布	распределения Адеса
t 分布	распределение Стьюдента
t分布	распределение tСтьюдента
F分布	F-распределение Фишера
X2分布	распределение хи-квадрат
SB， SU 分布	SB, SU распределения
T 分布	распределение-Tup 2
T 分布	Tup 2 Хотеллинга
T 分布	Tup 2-распределение Хотеллинга
Z 分布	Z Зета-распределение
t 分布	t-распределение
T 分布	распределение-Т
F 分布	распределение дисперсионного отношения
分布函数	непараметрический метод
分布函数配电功能	функция распределения
分布参数	параметры распределения
分布常数系统	система с распределёнными постоянными
分布式数据	распредёлённые данные
分布性	дистрибутивность
分布振荡	колебания с изменяющимися периодом и амплитудой
分布数据	распределённые данные
分布族	семейство распределений
分布曲线	кривая распределения
" STER" 分布，比欣格分布	распределение усечённых сумм от обратного математического ожидания (STER)
分布混合	непараметрическая достаточность
分布滞后	распределенное запаздывание
分布理论	теория распределений
分布的尾部尾端	хвост (распределения)
分布的混合	смесь композиция распределений
分布类	тип распределения
分布类型	тип распределения
分布规则	правило дистрибутивности
分布调和过程	разрушенный гармонический процесс
分带抽样	выборка по зонам
分年龄的死亡率	повозрастные показатели смертности
分度制	градусная мера
分度圈	кольцо с делениями
分度规	транспортир
分度规	угломер
分式	дробь
分式	дробный
分式	дробное выражение
分式指数	дробный показатель
分式方程	дробное уравнение
分式理想	дробный идеал
分式线性函数	дробно-линейная функция
分式线性映射	дробно-линейное отображение
分式线性替换	дробно-линейная подстановка
分式线性群	дробно-линейная группа
分成为	вычленять
分成	делиться на... (напр. части, отряды)
分批操作入海战	групповая операция
分批质量保护	гарантия заданного уровня качества партии продукции
分指数	дробный показатель (степени)
分支估界法，分支限界法	метод ветвей и границ
分支定界	метод ветвей и границ
分支扩张	разветвлённое расширение
分支更新过程	обновлённый ветвящийся процесс
分支泊松过程	ветвящийся процесс Пуассона
分支界限算法树枝和极限法	метод ветвей и границ
分支过程	процесс Галтона-Уотсона
分支过程	ветвящийся процесс
分支过程衍支过程	ветвящийся процесс
分支限界法	методы ветвей и границ
分支马尔可夫过程	ветвящийся процесс Маркова
分散	квадратическое отклонение
分散度	степень рассеяния
分散计算机系统	децентрализованная вычислительная система
Z 分数	z-оценка
T 分数	т-оценка
Z 分数	стандартная оценка
分数	отношение (процентное)
分数	отметка
分数	дробный
分数	два десятка
分数	множество
分数	метка
分数布朗运动	дробное движение Брауна
分数幂	дробный показатель
分数式	дробное выражение
分数指数	дробный показатель степени
分数方程式	дробное уравнение
分数有理函数	дробно рациональная функция
分数有理函数	дробно-рациональная функция
分数正态化	нормировка количественных оценок
分数的分子	числитель дроби
分数配置	дробная реплика
分数阶积分	интеграл дробного порядка
分数项	член дроби
分析单位	аналитическая группа
分析处理	аналитическая обработка
分析弧	аналитическая дуга
分析形式解析形式	аналитическая форма
分析性复核	аналитический обзор
分析性调查	аналитический обзор
分析放大镜	аналитическая лупа
分析检查	аналитический обзор
分析流形	аналитическое многообразие
分析簇	аналитическое многообразие
分析群解	аналитическая группа
分析解	аналитическое решение
分析评述	аналитический обзор
分析趋势	аналитический тренд
分析量表	аналитическая шкала
分枝	ребро графа
分枝值	разветвлённое значение
分枝曲线	ветвящаяся кривая
分枝线	линия ветвления
分枝解	разветвлённое решение
分标	знак минуты
分步法	метод дробных шагов
分歧元素	разветвлённый элемент
分歧函数	разветвлённая функция
分歧流形	многообразие разветвления
分歧流形	разветвлённое многообразие
分歧点	точка бифуркации
分歧理论	теория бифуркаций
分歧素因子	разветвлённый простой дивизор
分歧素除子	разветвлённый простой дивизор
分歧覆盖	разветвлённое накрытие
分歧证明	разветвлённое доказательство
分段光滑函数	кусочно-гладкая функция
分段光滑道路	кусочно-гладкий путь
分段单调函数	кусочно-монотонная функция
分段可微函数	кусочно-дифференцируемая функция
分段可微道路	кусочно-гладкий путь
分段回归	сегментированная регрессия
分段回归	кусочная регрессия
分段平滑界限	кусочно-гладкая граница
分段拟合	кусочная аппроксимация
分段的回归	кусочная регрессия
分段的回归	сегментированная регрессия
分段线性化	кусочно-линейная линеаризация
分段线性插值	кусочно-линейная интерполяция
分段线性的	кусочно линейный
分段解析曲线	кусочно-аналитическая кривая
分段调和函数	кусочно-гармоническая функция
分段连续函数	кусочно непрерывная функция
分段连续函数逐段连续函数	кусочно-непрерывная функция
分段连续的	кусочно непрерывный
分点分点站数	точка деления
分画	дедекиндово сечение
分界点	точка разрыва
分离	экстракция
分离关系	соотношение перемежаемости
分离变数型微分方程	дифференциальное уравнение с разделяющимися переменными
分离变数法	отделение переменных
分离变数法	разделение переменных
分离变数法	метод разделения переменных
分离变量	разделение переменных
分离变量	разделённый переменная
分离变量方程	уравнение с разделяющимися переменными
分离定理	теорема отделения
分离性公理	аксиома отделимости
分离条件	условие отделения
分离次数	степень сепарабельности
分离气流流过	отрывной обтекание
分离空间	хаусдорфово пространство
分离系数法	отдельных коэффициентов (в числовой записи размерного выражения)
分离绕流断流	отрывное обтекание
分离集	непересекающиеся множества
分程序	блок
分类不完全区组设计	неполноблочный план деления групп
分类分布	распределение по категориям
分类分析	факторный анализ
分类別的比率	специальный коэффициент
分类变量	индикаторная переменная
分类变量	фиктивная переменная
分类变量	градационная переменная, описывающая категории объекта
分类号	порядок класса
分类归组	группировка классов
分类数据	сгруппированные данные
分类数据	категорийные данные
分类整理机	сортировально-раскладочная машина
分类映射	классифицирующее отображение
分类界限	ограниченные группировки
分类统计量	классификационная статистика (статистика признаков и единиц)
分类资料	сгруппированные данные
分类错误	ошибочная классификация
分级结构	иерархия
分线	отвод
分线	отрезок прямой
分线	линейный
分线	секущая (линия)
分组类旋转设计	ротатабельный план деления групп
分组类比较	сопоставление групп
分组类设计	модель деления групп
分组，分类	таксономия
分组，分类	систематика
分组，分类	классификация
分组因子	групповой фактор
分组平均	среднее в группе значений
分组序贯设计	групповой последовательный план
分组数据	интегральные данные
分组格	группировочная решётка
分组泊松分布	сгруппированное распределение Пуассона
分组法	метод группировок
分组符号	обозначение класса
分组资料	группированные данные
分群	выделение кластеров
分而治之算法	алгоритм «разделяй и властвуй»
分职	разделить функции (обязанности)
分色涂盖效果	эффект маскировки
分裂为	разбиваться на
分裂域	поле разложения
分解	декомпозиция
分解为素因子	разложение на простые множители
分解公式	формула разложения
分解图	граф разложения
分解定理	теорема разложения
分解环	кольцо разложения
分解空间	пространство разбиения
分解空间	пространство разложения
分解线	распадающаяся линия
分解论	теория разложения
分设	делиться на
分谐波理论	субгармоническая функция
分路	разными путями
分途	разными путями
分道	двигаться разными путями
分部求和	суммирование по частям
分部积分	интегрирование по частям
分配定律	дистрибутивность
分配律	дистрибутивность
分配曲线	кривая распределения
分配格	дистрибутивная решётка
分配概率	вероятность распределения
分配比	соотношение распределения
分配比分布参数	параметр распределения
分配理论	теория распределения
分配码	распределительный код
分配规则	правила распределения
分配规则	правило распределения
分配问题	задача о назначениях
分量分析	анализ факторный
分量方式	покомпонентно
分量方式乘法	покомпонентное умножение
分量方式收敛	сходимость по координатам
分量条形图	составная гистограмма
分隔间模型	частные модели
分隔间模型	камерные модели
分面	квадрант (плоскости)
划分成	вычленять
划分	разбивать на...
列联表型分布	равномерное распределение Плакетта
列联表型分布	тип случайного распределения
刚性常微分方程	жёсткое обыкновенное дифференциальное уравнение
化成公分母	приводить к общему знаменателю
各向同性分布	изотропное распределение
各向异生的分布	анизотропное распределение
合分	сумма дробей
合成的泊松分布	композиция распределений Пуассона
合成的泊松分布	распределение суммы (случайных величин)
合流分析	конфлюэнтный анализ
吉布拉特分布	распределение Гибрата
后验分布有根归纳分布	конечное апостериорное распределение
向前差分	разность вперёд
向量的分支	слагающая вектора
向量的分量	слагающая вектора
圆周三角分布	распределение на окружности
圆周格子分布，三角格子分布	круговое решётчатое распределение
圆形结构图，饼分图	секторная диаграмма
圆形结构图，饼分图	круговая диаграмма
复分数	произведение от перемножения дробей
复分数	дробная часть дроби
复分析	комплексный анализ
复合分布	составная плотность распределения
复合分布	сложное распределение
复合三分律	сложное тройное правило
复合函数微分法	дифференцирование сложной функции
复合泊松分布	сложное распределение Пуассона
复合负多相式分布	сложное отрицательное мультиноминальное распределение
复合超几何分布	сложное гипергеометрическое распределение
复威沙特分布	сложное распределение Вишорта
复形的剖分	рассечение комплекса
复形的部分	рассечение комплекса
复杂分数	смешанная дробь
复高斯分布	сложное распределение Гаусса
外微分形式	внешняя дифференциальная форма
外微分方程	внешнее дифференциальное уравнение
外微分法	внешнее дифференцирование
外角平分线	биссектриса внешнего угла
多分类列联表	политомическая таблица
多元分布	совместное распределение
多元 F 分布	многомерное F-распределение
多元分布	многомерное распределение
多元分布函数	многомерное распределение
多元分布函数	многомерная функция распределения
多元分析	анализ многомерный (множественный анализ)
多元二项分布	многомерное биноминальное распределение
多元伯尔分布	многомерное распределение Бурра
多元回归分析	множественный регрессионный анализ
多元多项式分布	многомерное мультиноминальное распределение
多元帕斯卡分布	многомерное распределение Паскаля
多元帕累托分布	многомерное распределение Парето
多元幂级数分布	многомерное распределение степенного ряда
多元指数分布	распределение экспоненциального типа
多元指数分布	многомерное экспоненциальное распределение
多元正态分布	многомерное нормальное распределение
多元泊松分布	многомерное распределение Пуассона
多元波利亚分布	многомерное распределение Поля
多元贝塔 β 分布	многомерное бета-распределение
多元负二项分布	отрицательное мультиноминальное распределение
多元负二项分布	многомерное отрицательное биномиальное распределение
多元负超几何分	многомерное отрицательное гипергеометрическое распределение
多元负超几何分	многомерное обратное гипергеометрическое распределение
多元负超几何分	отрицательное факториальное мультиномиальное распределение
多元超几何分布	факториальное мультиномиальное распределение
多元超几何分布	зависимость гипергеометрического распределения от нескольких переменных
多元逆超几何分布	многомерное отрицательное гипергеометрическое распределение
多元逆超几何分布	отрицательное факториальное мультиномиальное распределение
多元逆超几何分布	многомерное обратное гипергеометрическое распределение
多次微分域	мультидифференциальное поле
多重分层	многомерная стратификация
多重分组类	множественная группировка
多重模态分布函数	мультимодальная функция распределения
多重调和微分方程	полигармоническое уравнение
多项分布多项式分布	полиномиальное распределение
多项式分布	мультиномиальное распределение
多项式因子分解	разложение многочленов на множители
威不尔分布	распределение Вейбулла
威夏尔特分布	распределение Уишарта
威沙特分布	распределение Вишорта
威沙特众数分析	модальный анализ Вишорта
小于二分之一	меньше вполовину
小于二分之一少一半	меньше вполовину
小数部分长度	количество знаков после запятой (длина дробной части десятичной дроби)
布雷德福分布	распределение Бредфорда
布鲁阿分解	разложение Брюа
帕斯卡分布	биноминальное распределение времени ожидания
帕斯卡分布	отрицательное биноминальное распределение
帕斯卡分布	распределение Паскаля
帕累托分布	распределение Ломакса
帕累托分布	распределение Парето
帕累托分布	распределение Парето второго порядка
帕累托型分布	типовое распределение Парето
帕雷托分布	распределение Парето
开口分组类	разомкнутые классы
弗雷德荷姆积分方程	интегральное уравнение Фредгольма
弗雷歇分离公理	аксиома отделимости Фреше
弗雷歇微分	дифференциал Фреше
弗雷谢微分	дифференциал Фреше
成分序列	последовательность элементов
成分序列	порядок элементов
指数分布	экспонентное распределение
指数分布	показательное распределение
指数分布	распределение экспоненциального типа
指数分布	отрицательное экспоненциальное распределение
指数分布	экспоненциальное распределение
指数分布律	показательный закон распределения
指数分配	экспоненциальное распределение
按分布收敛	сходимость по распределению
按分量逐个作出地	покомпонентно
按模数约分	редукция по модулю
按积分的欠补偿调节	недокомпенсированное регулирование по интегралу
按质量分布	распределение по массе
最不利分布	наименее благоприятное распределение
最优分层	оптимальное расслоение
最优分配，最优布局，最优配置	оптимальное распределение (объектов в выборке)
最低公分母	наименьший общий знаменатель
最大四分位数	квартимакс (метод)
最小充分统计量	минимально достаточная статистика
最小四分位数	квартимин (метод)
最小方差差分法	разностный метод наименьших вариаций
最简分式	упрощённая дробь
最简分数	упрощённая дробь
最简分数	несократимая дробь
有序分类	упорядоченная категоризация (деление на категории)
有根归纳分布	конечное апостериорное распределение
有界变分	ограниченная вариация
有限元分析	конечно-элементный анализ
有限反正弦分布	ограниченный арксинус распределение
有限差分方程差分方程有限差方程	уравнение в конечных разностях
有限差分格式	схема конечных разностей (finite difference scheme)
有限差分法	метод конечных разностей
有限形状的积分法	интегрирование в конечном виде
有限项积分	интегрирование между конечными пределами
朗格维恩分布	распределения Ланжевена
栅格分布	решётчатое распределение
标准分数	z-оценка
标准分数	стандартная оценка
标准分解规范展开式	каноническое разложение
标准正态分布	стандартная норма распределения
标准离差分析	дисперсионный анализ
渐近分布函数	асимптотическая функция распределения
渐近分数	подходящая дробь (непрерывной дроби)
渐近分数的分母	знаменатель подходящей дроби
渐近微分	асимптотический дифференциал
渐近本质分量	асимптотическая существенная компонента
渐近等同分布性	свойство асимптотической равнораспределённости
爆发性随机差分方程	неограниченно случайное разностное уравнение
球型正态分布	сферическое нормальное распределение
球面分布	сферическое распределение
球面对称分布	сферически симметричные распределения
球面正态分布	сферическое нормальное распределение
舍位分布	усечённое распределение
调和分布	гармоническое распределение
调和分析	анализ Фурье
调和分析	гармонический анализ
调和微分方程	гармоническое дифференциальное уравнение
逆分布	инверсное распределение
逆正态分数检验	обратный критерий нормальных меток
逆波拉分布	обратное распределение Поля
逆狄利克雷分布	инвертированное распределение Диришле
逆贝塔 β 分布	квантили бета-распределения
逆超几何分布	гипергеометрическое распределение времени ожидания
逆超几何分布	обратное гипергеометрическое распределение
逆阶乘级数分布	обратный факториал последовательного распределения
逆高斯分布	обратное нормальное распределение
逆高斯分布	распределение Волда
逆高斯分布	обратное распределение Гаусса
选择分销	выборочное распределение
逐次分析	последовательный анализ
逐次分析序贯分析逐次分析	последовательный анализ
递增连分数	восходящая цепная дробь
锐等分线	биссектриса острого угла
霍特林分布	распределение Хотеллинга