Terms for subject Mathematics containing экспериментальный

Russian	English
адекватные экспериментальные подтверждения теории отсутствуют	adequate empirical support for the theory is lacking
в пределах экспериментальных ошибок	within the experimental error
все остальные возможные механизмы поведения противоречат экспериментальным данным	all other feasible mechanisms are in conflict with the experimental evidence
значительное количество экспериментальных данных	a considerable body of experimental data
значительное число экспериментальных данных	a considerable body of experimental data
изучаться экспериментально	be attacked experimentally (by)
имеются экспериментальные данные о том, что	there is experimental evidence that
использоваться для экспериментальных целей	this gas will be put to some experimental use
математическая биофизика находится в том же отношении к экспериментальной биологии что и математическая физика к экспериментальной	mathematical biophysics stands in the same relation to experimental biology as mathematical physics to experimental physics
мера точности по оценке экспериментальной погрешности исходных данных	precision measure by internal consistency
на основе экспериментальных данных можно сделать некоторые предварительные заключения	some preliminary general conclusions from experimental observations can be made
обе эти теории основаны на экспериментальных данных	the two theories have their bases in experimental evidence
обработка экспериментальных данных	processing of experimental data
определять экспериментально	observe (получать)
открывать новую область экспериментальных исследований	open up a new area to the experimenter
ошибочное истолкование экспериментальных данных	misinterpretation of experimental data
ошибочное толкование экспериментальных данных	the misinterpretation of experimental data
ошибочное толкование экспериментальных данных	misinterpretation of experimental data
поддающийся экспериментальной оценке	observable
подтверждать экспериментально	previously, this fact was experimentally substantiated
превышение вычисленной величины над полученной экспериментальным путём	exaltation
разброс экспериментальных точек	test point scattering
сбалансированная факториальная экспериментальная модель	balanced factorial experimental design
согласие с экспериментальными данными	agreement with experimental data
теоретико-экспериментальный	semitheoretical
экспериментальная выборка	experimental sample
экспериментальная единица	experimental unit
экспериментальная зависимость	observed dependence
экспериментальная математика	experimental mathematics
экспериментальная неопределённость	experimental uncertainty
экспериментальная оптимизация	experimental optimization
экспериментальная оценка	experimental estimate
экспериментальная партия	a pilot lot
экспериментальная проверка	experimental validation
экспериментальная установка	the experimental set-up
экспериментальная установка	experimental arrangement (Alexander Demidov)
экспериментально доказать	show by experiments
экспериментально доступный	experimentally accessible
экспериментально измеренный	experimentally measured
экспериментально независимые	observationally uncorrelated (о данных)
экспериментально обнаружено, что	it has been found experimentally that
экспериментально определяемая величина	observable quantity
экспериментально определённая величина	observed quantity
экспериментально подтверждённые основания	experimental grounds
экспериментально показать	show by experiments
экспериментально проверяемый	experimentally testable
экспериментально установленный	is deduced from experiments
экспериментальное значение	test value
экспериментальное значение	observed value
экспериментальное значение коэффициента	experimental coefficient
экспериментальное моделирование	experimental simulation
экспериментальное обоснование	experimental justification
экспериментальное обследование	experimental survey
экспериментальное определение	experimental observation
экспериментальные данные	experimental information
экспериментальные данные отсутствуют	no experimental values are available
экспериментальный коэффициент	trial coefficient
экспериментальный метод	experimental method
экспериментальный метод	cut and try trial and error method
экспериментальный метод	experimental approach
экспериментальный множитель	trial coefficient
экспериментальный предел	observed limit
экспериментальный факт	piece of evidence
экспериментальным путём	by an experiment
экспериментальным путём	experimentally
экспериментальным путём	by an experimental approach
эти экспериментально полученные сведения относительно прочности материалов дают ...	these insights into the strength of materials obtained from experiments show that
этот анализ был продиктован экспериментальными результатами, полученными ...	the analysis was inspired by experimental observations made by