DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing чрезвычайно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
данная задача была чрезвычайно популярной в двадцатых-тридцатых годах нашего столетияthis was a highly topical problem in the 1920s-1930s
задача была признана чрезвычайно важнойthe problem was recognized as being of great importance
мы обсуждаем двойственный принцип, который оказывается чрезвычайно полезным при решении уравненияwe discuss a dual principle which turns out to be extremely useful in solving (1; 1)
принимать чрезвычайные мерыinstitute emergency measures
разделение масштабов выступает для нас идеей чрезвычайной важности в наших попытках понять проблемуthe idea of separation of scales is of fundamental importance in our attempts to understand the problem
с чрезвычайной высокой скоростьюComputers can process information at extremely rapid rates
следовательно, этот оператор чрезвычайно важен сразу по нескольким причинамit turns out that this operator is enormously important for several reasons
трудности на пути решения этой задачи чрезвычайно великиthe difficulties to be surmounted are great
чрезвычайно интересно изучитьit is of great interest to study the existence of nontrivial solutions for
чрезвычайно полезный в связи сextremely useful in connection with
чрезвычайно полезный при решении уравненияwe discuss a dual principle which turns out to be extremely useful in solving (1; 1)
чрезвычайно элементарный доводinstead of using Lemma 1 one can give a very elementary argument
это была чрезвычайно актуальная задача в 1920-30-х годахthis was a highly topical problem in the 1920s-1930s
этот вариант метода кажется чрезвычайно перспективнымthis modification of the method seems to be of great value