Terms for subject Mathematics containing член

Russian	English
абсолютный член выражения	constant term in an the expression
абсолютный член выражения	absolute term in an the expression
алгебраический член	algebraic term
ангармонический член	anharmonic term
арифметический член	arithmetical term
ведущий член	leading term (многочлена)
верный с точностью до членов первого порядка	correct in first order
вещественный член	real term
взаимное сокращение членов	telescoping (пример: Telescoping refers to the phenomenon when many terms in a large sum cancel out – so the sum "telescopes." A.Rezvov)
вклад членов более высокого порядка мал	the contributions of or from the higher terms are small
внеинтегральный член	integrated term
внеинтегральный член	the integrated term
внеинтегральный член	term outside the integral
внеинтегральный член	the term outside the integral
внешние члены	extreme terms
возмущающий член	perturbation term
возмущающий член	disturbance term
возникновение секулярных членов	clarify the reasons for the occurrence of secular terms it is useful to consider a problem which
второй член	consequent
второй член пропорции	consequent in a proportion
второй член с другой стороны уравнения	the second term on the other hand of the equation
выборки с взаимно выровненными членами	matched samples
выборки с взаимно сопоставляемыми членами	matched samples
выделять линейные члены	isolate the linear terms in the left-hand side of equation (1)
выражение с конечным числом членов	expression of closed form
выражения выписываются вплоть до членов третьего порядка	the expressions are given only up to the third order of
высший член	higher-order term
главный член	principal term
главный член	leading term
главный член	major term (силлогизма)
главный член	principal member
главный член	dominant term
гомологичные члены	homologous terms
граничный член	boundary term
группирование членов	grouping of terms
группировать подобные члены	combine like terms
группировка членов	terms grouping (при разложении на множители)
группируемые члены	grouping terms
данный член можно исключить из системы уравнений	this term can be eliminated from the set of equations
действительный член академик РАН	Fellow of Russian Academy of Sciences
делитель члена	factor of term
дизъюнктивный член	disjunct
динамический член	dynamic term (дифференциального уравнения)
диссипативный член	dissipative term
диффузионный член	diffusion term
добавочный член	extra term (дополнительный)
долгопериодический член	long-periodic term
дополнительный член	additive term
дополнительный член	addition term
допускать присутствие членов	tolerate terms
единственный член	single term
если члены полинома расположены в порядке убывания степеней x	if a polynomial is arranged in decreasing power of x (, but with the terms having zero coefficients omitted, there is said to be a variation in signs whenever two successive terms of the polynomial are opposite in sign)
если члены полинома расположены в порядке убывания степеней x	if a polynomial is arranged in decreasing power of x (, but with the terms having zero coefficients omitted, there is said to be a variation in signs whenever two successive terms of the polynomial are opposite in sign; ...)
избыточный член	redundant term
известный член	known term
изменение порядка членов	rearrangement of the order of terms
иррациональное выражение, всё члены которого иррациональны	pure surd
иррациональное выражение, всё члены которого иррациональны	entire surd
иррациональное выражение, не все члены которого иррациональны	mixed surd
источниковый член	source term (linear differential equations na-ta-Sh1)
n-й член последовательности	n-th term sequence
n-й член разложения	n-th term of expansion
квадратичный член	quadratic term
квадратное уравнение с отрицательным коэффициентом при старшем члене	inverted quadratic equation (sas_proz)
квадратный член	squared term
компенсирующий член	compensating term
комплексный член	complex term
корреляция между членами совокупности	intercorrelation
коэффициент при старшем члене	higher coefficient
коэффициент при старшем члене данного многочлена	leading coefficient of the polynomial
коэффициент при старшем члене многочлена	leading coefficient of a polynomial
коэффициент при старшем члене многочлена	leading coefficient of polynomial
крайние члены	extremes (пропорции)
крайние члены пропорции	extreme
крайний член пропорции	extreme
кубический член	cubic term
линейно независимые члены	linearly independent terms
линейный член	linear term
лишний член	extra term
логарифмический член	logarithmic term
максимальный член	maxterm
мгновенный член	momentum term (clck.ru dimock)
механизм появления этих секулярных членов очевиден	the mechanism for the appearance of the secular terms is obvious
младший член	minor term (силлогизма)
младший член	minor (силлогизма)
младший член	lowest term
младший член многочлена	constant term
младший член многочлена	lowest term of a polynomial
нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g (u)
нам необходимо использовать идею Минти для того, чтобы перейти к пределу в нелинейном члене g	we need Minty's device in order to pass to the limit in the nonlinear term g (u; u)
натуральный член	natural
натуральный член	natural member
начальный член	initial term
не равный нулю член	nonzero term
недозволенный младший член	illicit minor (силлогизма)
недозволенный старший член	illicit major (силлогизма)
неизвестные члены	unknown terms (rklink_01)
неисчезающий член	nonzero term
нелинейный член	nonlinear term
неоднородный член	nonhomogeneous term
неподобные члены	dissimilar terms
нераспределённый средний член	undistributed middle (силлогизма)
нечётный член	odd term
низший член	lower member (ряда)
номер члена последовательности	index
общий член	common term
общий член	generic member
общий член	general term
общий член выражения	general term of an expression
объединяя вместе члены, которые	collecting terms which (do not contain z we obtain ...)
одинаковые члены	identical terms
округлённый поправочный член	rounded corrective term
опускать члены высокого порядка	dropping higher-order terms
опустить члены	omit terms in x
опущенный член	omitted term
основной член	dominant term
остаточный член	disturbance term
остаточный член	residual member
остаточный член	error term (We use Taylor's theorem with integral remainder.)
остаточный член	remainder term (ряда)
остаточный член	residual term
остаточный член	remainder
остаточный член	error term
остаточный член бесконечного ряда	remainder of infinite series
Остаточный член в форме Лагранжа	The Lagrange form of the remainder term (wikipedia.org s0me_0ne)
остаточный член квадратуры	remainder of quadrature
остаточный член разложения	remainder term of the Taylor series expansion
остаточный член ряда	remainder term of a series
отбрасывать члены	to drop the terms of order higher than linear in x
отбрасывать члены	drop the terms of order equal to or higher greater than 3
отбрасывать члены	drop the terms of order greater than 3
отбрасывать члены	drop the terms of order 2 and higher
отбрасывать члены	drop the terms of order h3
отброшенный член	truncation term
отброшенный член	neglected term
отклонение в остаточном члене	discrepancy
парный член	pairing term
первый и второй член	antecedent (в геометрической пропорции)
первый член	first term (прогрессии)
первый член не превосходит а по модулю	the first term does not exceed a in modulus
первый член этого разложения мы назовём A	by A we shall mean the first term of the expansion
перегруппировать члены	rearrange the terms
перекрёстные члены	cross terms
перемена знака членов временного ряда с минуса на плюс	upcross
переменный член	running term
перенести член	transpose a term
перенос члена	the transposition of a term (из одной части уравнения в др.)
переносить член уравнения	transpose the term of an equation
переносить члены уравнения	transpose the terms of an equation
переставлять члены	transpose (в уравнении, многочлене)
перестановка членов ряда	rearrangement of the terms in a series
перестановка членов ряда	rearrangement of terms in series
периодический член	periodic term
подобные члены	similar terms (Terms that have the same literal factors differ only in their numerical coefficients, and are called similar terms.)
подобный член	similar term (ssn)
положительный член	positive term
поправочный член	additive correction
поправочный член	corrective term
поправочный член	correction term
последний член	last number (прогрессии)
последовательность из n членов	tuple
последовательные члены	successive terms (разложения)
последующий член	next following term
последующий член отношения	consequent
постоянный член	fixed term
предыдущий член	antecedent (log.)
приведение подобных членов	reduction of similar terms
приведение подобных членов	canceling of the terms
приведение подобных членов	combining similar terms
приведение подобных членов	addition of similar terms
приведение подобных членов	cancellation
приводить подобные члены	gather terms
приводить подобные члены	combine similar terms
приводить подобные члены	group
приводить подобные члены	collect terms
приводить подобные члены	cancel
приводя подобные члены	collecting similar terms
прогрессия из n членов	progression to n terms
произведение двух членов	product of two parts (clck.ru dimock)
промежуточный член	intermediate term
пропорция между суммами и разностями исходных членов	proportion by addition and subtraction
пропорция с переставленными крайними членами	proportion by alternation
пропорция с переставленными средними или крайними членами	proportion by alternation
пропорция с переставленными средними членами	proportion by alternation
разложение в ряд до первого члена	one-term expansion
разложение в ряд до члена n -го порядка	n-th order expansion in series
разность двух членов	the difference of two terms
рассматриваемое выражение энергии можно подразделить на четыре члена ...	the energy in question can be divided into four terms:
растущие или затухающие члены	these equations can have exponentially growing or decaying parts as well as pieces which oscillate
регулярный член	regular term
резонансный член	resonance term
с конечным числом членов	of closed form
с точностью до членов n-го порядка	in the n-th order
с точностью до членов N-го порядка	accurate to the N-th order
с точностью до членов первого порядка малости	with an accuracy up to the terms of the first order of smallness
с точностью до членов порядка n	with an accuracy up to terms of order n
с точностью до членов порядка	1/e2
с точностью до членов порядка	with an accuracy up to the terms of order 1/e2
с целью избавиться от вековых членов, мы предлагаем	in order to avoid secular terms appearing, we suggest
с целью избавиться от вековых членов, мы предлагаем	in order to avoid secular terms appearing, we suggest
самоопределяющийся член	self-defining term
свободный член	constant term (of a polynomial)
свободный член	term (уравнения capissimo)
свободный член	intercept term (напр., в уравнении регрессии ochernen)
свободный член выражения	absolute term in an expression
свободный член многочлена	constant term of a polynomial
связывающий член	coupling term
сглаживающий член	smoothing term
скрещивающийся член	cross-term
смешанный член	mixed term
собирая вместе члены, которые	collecting terms which (do not contain z, we obtain ...)
совокупность членов	cumulative term (разложения)
сокращать подобные члены	cancel like terms
спектральный член	spectral term
средние и крайние члены пропорции	means and extremes (sbogatyrev)
средние члены	mean terms (пропорции)
средние члены пропорции	means of proportion
средний член	middle (силлогизма)
средний член	mean proportional
средний член	mean (of a ratio)
средний член	middle term
средний член	medium term
средний член пропорции	mean proportional
старший член	term with higher exponent
старший член	major (силлогизма)
степенной член	power member
стохастический член	stochastic term (buraks)
страна-член	a member nation of
сумма разностей, в которой все члены, кроме крайних, сокращаются	telescopic sum
сумма n членов арифметической прогрессии	sum of arithmetic progression to n terms
сумма членов экспоненциального уравнения	sum of exponentials
трансцендентный член	transcendental term
третий член пропорции	third proportional
тригонометрический член	trigonometric term
удерживать члены первого порядка	keep the first-order terms
формула n-го члена последовательности	rule for the nth term (VPK)
функция не-член класса	non-member function (rklink_01)
функция с общим членом, вынесенным за скобки	factored function
характерный член уравнения	a representative term of the equation
четвёртый член пропорции	fourth proportional
член в левой части	left-hand term (равенства или уравнения)
член в правой части	right-hand term (равенства или уравнения)
член в скобках	the term in brackets (or in parentheses)
член второго порядка	second-order term (малости)
член второй степени	quadratic term
член, выражающий тренд	trend term
член высшего порядка	higher-order term
член n-го порядка	n-th order term
член деления	term of division
член дизъюнкции	term of disjunction
член конъюнкции	term of conjunction
член конъюнкции	conjunct
член математического выражения	member
член, не равный нулю	non-zero term
член, не содержащий переменной	variableless term
член нечётной степени	odd-degree term
член отношения	term of ratio
член первого порядка	first-order term
член первого порядка малости	first-order term
член первой степени	linear term
член первой степени	first-order term
член порождения	production term (na-ta-Sh1)
член порядка	the e2 term (e2)
член порядка	the e2 term (e2)
член прогрессии	term of a the progression
член пропорции	proportional term (of proportion)
член пропорции	proportionable
член пятой степени	quintic term (V.Lomaev)
член разложения	expansion term
член ряда	term of series
член связи	coupling term
член седьмой степени	septic term (or heptic term (less commonly) V.Lomaev)
член смещения	bias term (capissimo)
член, содержащий косинус	cosine term
член, содержащий число Маха	a Mach number term
член третьей степени	cubic term
член уничтожения	destruction term (na-ta-Sh1)
член уравнения	member
член уравнения	equation term (semfromshire)
член уравнения	member of equation
член уравнения, отвечающий за теплоотдачу	sink term (Andy)
член, характеризующий взаимодействие	interaction term
член четвёртой степени	quartic term
член чётной степени	even-degree term
члены вне интеграла	terms outside the integral ((...) where the terms outside the integral having vanished because of boundary conditions)
члены, выражающие инерцию	the inertia terms in the momentum equation
члены высшего порядка дифференциального оператора	top order differential operator
члены квадратного трёхчлена	gnomon (2 + ab + b2)
члены, которые ... , называются подобными	terms that have the same literal factors differ only in their numerical coefficients, and are called similar terms
члены, не являющиеся подобными	dissimilar terms
члены нулевого порядка	the zeroth-order terms
члены полинома	polynomial terms (Trogloditos)
члены, содержащие N не выше первой степени	terms to first order of N
члены уравнения	similar terms of an equation
чётный член	even term
экспоненциальный член	exponential term
эти члены противоположны по знаку	the terms are opposite in sign
этим членом в уравнении можно пренебречь	this term can be ignored in the equation