Terms for subject Mathematics containing цифры

Russian	English
арабская цифра	cypher
астрономическая цифра	astronomical figure (Sergei Aprelikov)
буквенный знак вопроса на месте неизвестной цифры	place-holder
буквенный знак или знак вопроса на месте неизвестной цифры	place-holder
вавилонская цифра	Babylonian numeral
верная цифра	correct digit
восьмеричная цифра	octal numeral
выражать в круглых цифрах	round
группа из двух цифр	two-digit group
группа из трёх цифр	three-digit group
группа цифр	digit group
группа цифр, отделяемых пробелом или точкой	period
двоичная цифра	binary number
двоичная цифра	binary
двоичная цифра	dyadic numeral
двоичный знак – цифра	binit
деление на число, имеющее две и более цифр	long division
десятичная цифра	decimal number (Andrey Truhachev)
для этого издания первоначальные цифры были освежены	for this edition the original figures have been brought up to date
достоверная цифра	valid digit
египетская цифра	Egyptian numeral
значащая правильная цифра	signification correct digit
значащая цифра	significand
значащая цифра	significant figure
изображающий цифру	figure
инверсия двоичных цифр	binary inversion
каждые три цифры большого числа, отделённые запятыми	degree
клавиша цифр	num lock
количество цифр в дробной части числа	the number of digits following the decimal point (Alex_Odeychuk)
количество цифр после запятой	the number of digits following the decimal point (Alex_Odeychuk)
контрольная цифра	check figure
контрольные цифры	reference figures
метод "цифра-за-цифрой"	CORDIC (feddy911)
наиболее значимая цифра	MSD (most significant digit; Господа! Учите русский язык! нет в русском языке слова Значимый, не найдете ни в одном достойном словаре - ни у Даля, ни у Ожегова, есть Значащий, Значительный, Важный, Играющий большую роль. В данном контексте -это цифра самого старшего знаЧАЩЕГО разряда, evermore)
наибольшая значащая цифра	MSD (most significant digit)
наибольшая значащая цифра	most significant digit (abbr. MSD)
обозначение цифрами	figuring
окончательная цифра переноса	final carry digit
округление до n десятичных цифр	rounding to n decimals
округление отбрасыванием младших цифр	chopping
округление усечением младших цифр	chopping
округлять до второй значащей цифры в сторону увеличения	round upward to the second significant digit
первые три цифры числа	units period
понимание цифр	sense for figures (Sergei Aprelikov)
последняя цифра	last figure (многозначного числа)
потеря верных цифр	cancellation
потеря значащих цифр	cancellation
правильная значащая цифра	correct significant digit
приведите численные ответы с точностью до трёх значащих цифр	express numerical answers with an accuracy of three significant figures
простое присоединение цифр	simple conjunction of numerals (ssn)
псевдо-случайные цифры	pseudo-random numbers
распределение первой цифры	first digit distribution
римская цифра	numeral (Когда противопоставляется арабским figures. Wakeful dormouse)
римская цифра	Roman numeral
с точностью до второй цифры после запятой	with an accuracy of two decimal places (VLZ_58)
с точностью до 4 значащих цифр	the trapezoidal rule with 35 steps was adequate for accuracy to four significant figures
с точностью до N значащих цифр	correct to N significant figures
с точностью до многих значащих цифр	many significant figures
случайная цифра	random digit
случайные цифры	random digits
случайные цифры	random numbers
случайные цифры	random sampling numbers
удерживать цифру	keep each digit in its proper place-value position
цифра два	figure of two
цифра контрольной суммы	sum-check digit
цифра младшего значащего разряда	least significant digit (самого)
цифра младшего разряда	lowest-order digit (самого)
цифра младшего разряда	least significant digit (самого)
цифра старшего разряда	most significant digit (самого)
цифра старшего разряда	highest-order digit (самого)
цифры в круглых скобках	numbers in round brackets (Andrey Truhachev)
цифры дробной части числа	decimals (Alex_Odeychuk)
цифры дробной части числа	digits following the decimal point (Alex_Odeychuk)
цифры одинакового разряда	equal-order digits
цифры одинаковых разрядов	equal-order digits
цифры одного разряда	digits with like place values
цифры после запятой	decimals (Alex_Odeychuk)
цифры после запятой	digits following the decimal point (Alex_Odeychuk)
число в одну цифру	digit