Terms for subject Mathematics containing учёт

Russian	English
арифметическое действие с учётом порядков	floating-point arithmetic
арифметическое действие с учётом порядков	floating point arithmetic
без учёта	without due regard (to)
без учёта	without considering
без учёта	up to (Tic-tac-toe allows 26,830 possible games up to rotations and reflections. SirReal)
без учёта округления	without regard to rounding (Alexander Matytsin)
без учёта постоянных коэффициентов	ignoring constant factors (Alex_Odeychuk)
год жизни с учётом её качества	quality adjusted life year
для учёта	take into account
единица учёта	unit
метод учёта	method of taking into account (method of taking into account the effect of melting)
норма учёта	discount rate
норма учёта векселей	discount rate
Обучение с учётом издержек классификации	Cost-sensitive learning (Litania)
отклонение с учётом знака	algebraic deviation
оценка без учёта ограничений	unrestricted estimator
планирование с учётом приоритетов	priority scheduling
поправка с учётом сезонных изменений	seasonal adjustment
представление числа с учётом порядков	floating-point notation
с должным учётом	with due regard for ("with due regard to" gives more UK hits Alexander Demidov)
с учётом	with provision for
с учётом	with regard (for, to)
с учётом	in view of D the axiom may be written as
с учётом	this theory is formulated with consideration of но не for electromagnetic effects (by taking electromagnetic effects into account)
с учётом	taking account of
с учётом взаимовлияния событий	cross impact
с учётом порядков	floating-point
скорректированной с учётом нетрудоспособности	DALY
скорректированной с учётом нетрудоспособности	disability adjusted life year